Une maison sur le lac de Côme et sa piscine en pierre

Avec sa piscine en pierre et sa vue, cette maison sur le lac de Côme a tout d’un petit paradis. C’est une vieille maison rustique rénovée par une artiste, Erika Trojer. Cet oasis de paix immergé dans la nature est l’endroit idéal pour créer, mais également se ressourcer. La présence de la pierre naturelle et du bois recyclé alliés à a modernité des sols en béton et des murs enduits donne un intérieur d’où émerge une énergie incroyable.

Villa Torno mélange la beauté de sa structure ancienne, à une décoration plus actuelle. Les tons neutres permettent d’axer l’attention sur les extérieurs, la verdure qui entoure la maison, l’esprit presque sauvage des lieux, et les montagnes donnant sur l’eau du lac. La rénovation s’est axée sur la relation entre l’intérieur et l’extérieur en utilisant des matériaux traditionnels de manière contemporaine. Les vues spectaculaires sur le paysage et ses couchers de soleil sont un cadeau pour l’âme des voyageurs et des poètes.

House on Lake Como with a stone pool

With its stone pool and view, this house on Lake Como is a little paradise. It is an old rustic house renovated by an artist, Erika Trojer. This peaceful oasis immersed in nature is the ideal place to create, but also to recharge your batteries. The presence of natural stone and recycled wood combined with the modernity of concrete floors and plastered walls gives an interior from which an incredible energy emerges.

Villa Torno mixes the beauty of its old structure with a more contemporary decor. The neutral tones allow the focus to be on the exterior, the greenery surrounding the house, the almost wild spirit of the place, and the mountains overlooking the lake. The renovation focused on the relationship between the interior and exterior, using traditional materials in a contemporary way. The spectacular views of the landscape and its sunsets are a gift to the soul of travellers and poets.