Une maison de plage façon grange dans les Hamptons

Cette maison de plage façon grange est nichée dans son jardin verdoyant avec piscine, dans les Hamptons. Sa façade en cèdre, qui se grise avec les année est inspirée de l’architecture traditionnelle des bâtiments agricoles de la région. D’une surface approximative de 300m2, elle présente un décor moderne avec touches rustiques, comme l’installation de portes de ferme de style hollandais, la présence de poutres apparentes et un poêle à bois ancien.

La partie commune regroupe un grand salon avec un plafond en double hauteur, et une cuisine ouverte blanche à l’esprit rustique. Les murs sont bardés de blanc, pour un esprit authentique, mais si la décoration est rustique, elle n’en fait pas trop dans le cliché grange. C’est une maison destinée aux familles, avec ses nombreuses chambres, ses salles de bain et sa piscine chauffée. A quelques kilomètres de là, la côte est et l’océan Atlantique, offre leurs longues plages de sable clair.

Barn-like beach house in the Hamptons

This barn-like beach house is nestled in its own lush garden and pool in the Hamptons. Its cedar façade, which greys with the years, is inspired by the traditional architecture of the region’s farm buildings. Approximately 300m2 in size, it has a modern decor with rustic touches such as Dutch farmhouse doors, exposed beams and an antique wood burning stove.

The communal area consists of a large living room with a double height ceiling, and a white open plan kitchen with a rustic feel. The walls are lined with white, for an authentic spirit, but if the decor is rustic, it does not overdo it in the barn cliché. It is a house designed for families, with its many bedrooms, bathrooms and heated pool. A few kilometres away, the east coast and the Atlantic Ocean offer long sandy beaches.