Une terrasse de style industriel pour une maison contemporaine
Pour aménager le jardin d'une maison contemporaine, blanche, aux lignes basses, quoi de mieux qu'une terrasse au style industriel? On choisit un mélange de métal noir pour la pergola qui accueille la salle à manger d'été et le barbecue, avec le bois grisé pour le sol et les claustras qui intimisent le jardin. On y ajoute à une touche de vert, et voici une terrasse parfaitement coordonnée à la façade moderne de la maison.
Le jardin, puisqu'on le voit depuis les fenêtres de la maison, doit être en continuité avec le style décoratif de celle-ci. Aussi la terrasse de style industriel doit ici, correspondre à une maison à la décoration contemporaine, où l'on imagine que les touches vertes jouent également leur rôle, qu'il s'agisse de textile, ou de plantes d'intérieur. Ainsi, l'homogénéité de l'environnement est parfait, et procure une impression d'équilibre et de bien-être, tout ce que l'on recherche pour sa maison.
What better way to design the garden of a contemporary, white house with low lines than with an industrial-style terrace? We choose a mix of black metal for the pergola that hosts the summer dining room and the barbecue, with grey wood for the floor and the screens that make the garden more intimate. Add a touch of green, and you have a terrace that perfectly matches the modern façade of the house.
The garden, as seen from the windows of the house, must be in continuity with the house's decor. So the industrial style terrace should match a house with a contemporary decor, where you can imagine that green touches also play their role, whether it is textiles or house plants. This way, the homogeneity of the environment is perfect and gives a feeling of balance and well-being, which is what you want for your home.
Source : Leroy Merlin
Le jardin, puisqu'on le voit depuis les fenêtres de la maison, doit être en continuité avec le style décoratif de celle-ci. Aussi la terrasse de style industriel doit ici, correspondre à une maison à la décoration contemporaine, où l'on imagine que les touches vertes jouent également leur rôle, qu'il s'agisse de textile, ou de plantes d'intérieur. Ainsi, l'homogénéité de l'environnement est parfait, et procure une impression d'équilibre et de bien-être, tout ce que l'on recherche pour sa maison.
Industrial style terrace for a contemporary house
What better way to design the garden of a contemporary, white house with low lines than with an industrial-style terrace? We choose a mix of black metal for the pergola that hosts the summer dining room and the barbecue, with grey wood for the floor and the screens that make the garden more intimate. Add a touch of green, and you have a terrace that perfectly matches the modern façade of the house.
The garden, as seen from the windows of the house, must be in continuity with the house's decor. So the industrial style terrace should match a house with a contemporary decor, where you can imagine that green touches also play their role, whether it is textiles or house plants. This way, the homogeneity of the environment is perfect and gives a feeling of balance and well-being, which is what you want for your home.
Source : Leroy Merlin
Commentaires