Un appartement de 50m2 passé du banal au personnalisé

,

Quoi de plus banal qu’un appartement de 50m2 situé dans un immeuble suédois sans intérêt architectural, avec des petites fenêtres et aux murs blancs ? La proximité de la mer et des remparts anciens de  Visby Ringmur comme voisins, justifiait l’investissement de ses actuels propriétaires. Oui cet appartement de 50m2, banal sur le papier, méritait un meilleur sort ! Et c’est là que la magie de la décoration intérieure intervient…

L’agencement est bien pensé, la circulation est fluide, et bien que plutôt petit, cet appartement ne donne pas une impression d’étouffement, malgré l’absence de grandes fenêtres.  L’utilisation du bois et du noire en complément du blanc est un choix judicieux. L’installation d’une verrière pour transformer ce vaste ancien studio en deux-pièces avec une chambre séparée, l’aménagement de la cuisine avec un îlot, le choix de couleurs naturelles et d’un mobilier confortable, on fait de cet endroit un lieu chaleureux et accueillant, bien décoré et séduisant.

50m2 flat goes from commonplace to personalised

What could be more unremarkable than a 50m2 flat in an architecturally uninteresting Swedish building with small windows and white walls? The proximity of the sea and the ancient ramparts of Visby Ringmur as a neighbour justified the investment of its current owners. Yes, this 50m2 flat, ordinary on paper, deserved a better fate! And that’s where the magic of interior decorating comes in…

The layout is well thought out, the circulation is fluid, and although rather small, this flat does not give an impression of suffocation, despite the absence of large windows. The use of wood and black to complement the white is a wise choice. The installation of a partition to transform this vast former studio into a one-bedroom with a separate bedroom, the layout of the kitchen with an island, the choice of natural colours and comfortable furniture, make this a warm and welcoming place, well decorated and attractive.

chambre et salon décoration scandinave

chambre avec verrière et salon décoration scandinave

chambre avec verrière et salon décoration scandinave

cuisine ouverte et salon décoration scandinave

salon murs blancs

cuisine ouverte avec îlot dans deux-pièces

cuisine ouverte blanche et bois avec îlot

salon décoration scandinave

chambre décoration scandinave

salle de bain blanche

entrée mur d'images décoration scandinave

entrée avec banc

50m2

Source : Hemnet

Shop the look !

Fauteuil Club 100% Cuir Vieilli ENGUERRANDMiliboo Canapé scandinave 2 Places Beige KateFineBuy Tables Gigogne Ensemble Deux pièces Bois Massif/Métal Table de Salon | Table d'appoint Ronde Style Industrielle | Meubles en Bois Massif Table BasseGOPLUS Desserte Îlot de Cuisine Desserte à roulettes en Bois Placard Étagère 3 Niveaux Réglables et 3 Tiroirs, Plateau Extensible Pliable, Support à Épices, Porte-Serviettes, 136 x 76 x 91 CM, Blanc

Livres

The White Company The Art of Living with White: A Year of InspirationPretty small : Grand living with limited spaceNever Too Small: Reimagining Small Space LivingIntérieurs petits & chics

Un appartement élégant de 90m2 à Madrid comme à New York

Cet appartement élégant de 90m2 a été rénové à Madrid pour lui donner l'allure d'un loft new yorkais, avec ses Lire la suite →

Un appartement de 58m2 des années 1930 à l’esprit moderne et doux

Cet appartement de 58m2 des années 1930 est situé dans un beau bâtiment suédois et renouvelle l'esprit de la décoration Lire la suite →

Un appartement mansardé de 42m2 bien conçu et décoré

Avec sa surface située sous les toits d'un immeuble ancien à l'architecture originale, cet appartement mansardé de 42m2 exploite au Lire la suite →

Un deux-pièces gris de 50m2 ancien à la décoration moderne

C'est à Stockholm, dans un immeuble de la fin du 19e siècle que nous découvrons ce deux-pièces gris de 50m2 Lire la suite →

S’abonner
Notifier de
guest
0 Commentaires
Inline Feedbacks
View all comments