La grande et belle terrasse couverte de cette maison andalourse situé à Marbella, est son atout principal, moins loin d’être le seul. Sa décoration en blanc et vert assortie à la luxuriance de son environnement, à la fois classique et contemporaine, en est un autre. Autrefois démodée, cette maison a été rénovée dans un temps record de deux mois par les les architectes d’intérieur Lucía Belio et Pablo Cascallana de Loopa Studio, qui en optant pour le blanc et vert ont mis en valeur la grande luminosité et la situation exceptionnelle de cette maison entourée de verdure.
La maison date des années 1970 et son propriétaire, un Suisse tombé amoureux de la maison en raison de son incroyable jardin et de son architecture andalouse, désirait qu’elle reflète ses goûts pour les choses simples et belles. Il voulait également qu’elle reste accueillante, sans tomber dans un modernisme trop appuyé. Le bois, les textiles à motif floral, et les couleurs blanches et vertes des différents éléments, sont assortis à la grande et belle terrasse couverte qui constitue le point focal de la vie quotidienne dans cette maison. Photo : Fernando Bedón
Large and beautiful covered terrace for an Andalusian house
The large and beautiful covered terrace of this Andalusian house in Marbella is its main asset, but far from the only one. The decor in white and green, which matches the lushness of its surroundings, is both classic and contemporary. Once out of fashion, this house was renovated in a record time of two months by the interior designers Lucía Belio and Pablo Cascallana of Loopa Studio, who, by opting for white and green, have highlighted the great luminosity and exceptional location of this house surrounded by greenery.
The house dates from the 1970s and its owner, a Swiss man who fell in love with the house because of its incredible garden and Andalusian architecture, wanted it to reflect his taste for simple and beautiful things. He also wanted it to be welcoming, without becoming too modern. The wood, the floral textiles, and the white and green colours of the different elements, are matched by the large and beautiful covered terrace which is the focal point of daily life in this house. Photo: Fernando Bedón
Source : El Mueble
Shop the look !
Livres
