Les couleurs du sud envahissent un appartement du nord
Ocre, terracotta et framboise, les couleurs du sud ont envahi cet appartement du nord de l'Europe en Suède, pour apporter de la chaleur au milieu de la Scandinavie. L'esprit homogène qui règne pièce après pièce peut sembler un peu "too much" cependant. Peut-être aurait-on gagné en intérêt, en complétant ces couleurs du sud, fortes et chaudes, par un vert profond, ou une teinte plus claire comme le vert sauge.
Mais cela est réussi, serein et moderne. Les touches de noir viennent heureusement réveiller ce camaïeu de tons bruns et le gris vient les éclaircir. C'est un bel exercice de style, sans trop de prises de risque. Le plan de cet appartement de 75m2 est optimisé, comme le plus souvent dans les immeubles modernes, la cuisine ouverte augment l'impression de surface du salon, un choix idéal lorsque les surfaces sont réduites. En résumé, un bel appartement familial où une dose d'originalité ferait une différence sans aucun doute pour le rendre irrésistible !
Ochre, terracotta and raspberry, the colours of the south have invaded this northern European flat in Sweden, to bring warmth to the middle of Scandinavia. The homogeneous spirit that reigns in room after room may seem a little too much, however, perhaps it would have been more interesting to complement these strong and warm southern colours with a deep green or a lighter shade like sage green.
But it is successful, serene and modern. The touches of black fortunately wake up this cameo of brown tones and the grey lightens them up. It's a nice exercise in style, without taking too many risks. The layout of this 75m2 flat is optimised, as is often the case in modern buildings, with the open kitchen increasing the impression of the living room's surface area, an ideal choice when space is limited. In summary, a beautiful family flat where a dose of originality would undoubtedly make a difference to make it irresistible!
75m2
Source : Hemnet
Mais cela est réussi, serein et moderne. Les touches de noir viennent heureusement réveiller ce camaïeu de tons bruns et le gris vient les éclaircir. C'est un bel exercice de style, sans trop de prises de risque. Le plan de cet appartement de 75m2 est optimisé, comme le plus souvent dans les immeubles modernes, la cuisine ouverte augment l'impression de surface du salon, un choix idéal lorsque les surfaces sont réduites. En résumé, un bel appartement familial où une dose d'originalité ferait une différence sans aucun doute pour le rendre irrésistible !
Southern colours invade a northern flat
Ochre, terracotta and raspberry, the colours of the south have invaded this northern European flat in Sweden, to bring warmth to the middle of Scandinavia. The homogeneous spirit that reigns in room after room may seem a little too much, however, perhaps it would have been more interesting to complement these strong and warm southern colours with a deep green or a lighter shade like sage green.
But it is successful, serene and modern. The touches of black fortunately wake up this cameo of brown tones and the grey lightens them up. It's a nice exercise in style, without taking too many risks. The layout of this 75m2 flat is optimised, as is often the case in modern buildings, with the open kitchen increasing the impression of the living room's surface area, an ideal choice when space is limited. In summary, a beautiful family flat where a dose of originality would undoubtedly make a difference to make it irresistible!
75m2
Source : Hemnet
Commentaires