Un lumineux studio beige de 39m2 dans un immeuble ancien

Le blanc est souvent privilégié pour les petits appartements, pourtant dans ce lumineux studio beige de 39m2, cela n’a pas été le cas. Ce ton naturel apporte de la chaleur à n’importe quel intérieur, et ne perturbe pas la lumière tout en l’adoucissant. Car si en Suède, comme ici, les hivers sont longs et les journées courtes, en été la grande luminosité peut être parfois intense. L’apport de la couleur beige alors est un excellent choix si un appartement est particulièrement bien exposé. Et en hiver, c’est un coloris qui apporte un regain de réconfort pendant la saison la plus froide.

C’est à Göteborg, dans un bâtiment centenaire que ce studio a été rénové tout en lui conservant son cachet ancien. La décoration est classique, presque romantique avec le papier-peint fleuri dans la cuisine. Celle-ci donne sur une cour calme, comme on en trouve souvent dans les immeubles suédois. Ce studio est en plein coeur d’un quartier vivant, tout en étant parfaitement paisible. Et ses éléments d’origine comme les moulures, et les radiateurs en fonte ajoutent un supplément de charme à ce lieu parfaitement rénové.

Bright beige studio of 39m2 in an old building

White is often favoured for small flats, yet in this bright beige 39m2 studio, this was not the case. This natural tone brings warmth to any interior, and does not disturb the light while softening it. Because if in Sweden, as here, the winters are long and the days short, in summer the high light levels can sometimes be intense. The use of beige is therefore an excellent choice if a flat is particularly well exposed. And in winter, it is a colour that brings comfort during the coldest season.

In Gothenburg, in a century-old building, this studio has been renovated while keeping its old character. The decor is classic, almost romantic with the flowery wallpaper in the kitchen. The kitchen overlooks a quiet courtyard, as is often the case in Swedish buildings. The studio is in the heart of a lively, yet perfectly peaceful neighbourhood. And the original elements such as the mouldings and cast iron radiators add an extra touch of charm to this perfectly renovated place.