Un original appartement ancien en couleurs au Portugal
Nous découvrons avec intérêt cet original appartement ancien, de type Art nouveau situé au cœur de la ville pittoresque de Póvoa de Varzim au Portugal. Il fut autrefois la propriété du célèbre écrivain local António dos Santos Graça, également ethnologue et sénateur de la ville de Porto. C'est pour cela qu'il porte le nom de "la maison de l'écrivain". Sans doute à cette époque révolue, sa décoration était d'un style bien différent. Aujourd'hui, le voici habillé de couleurs subtiles, où l'on retrouve beaucoup de rose associé à d'autres teintes.
Ses hauts plafonds, ses moulures et ses fenêtres anciennes lui confèrent pour l'éternité un aspect majestueux. L'intérieur est un mélange de couleurs, d'artisanat local et de design nordique. Totalement repensé, c'est un appartement joyeux et coloré qui dispose d'un balcon intime donnant sur la rue et d'une terrasse privée baignée de soleil. Égayé par des peintures murales inspirées des découpages de Matisse, de plantes tropicales, c'est un lieu harmonieux et frais qui séduira les esthètes et les amoureux des lieux pas comme les autres. A deux pas d'un joli port et des plages, il vous immerge dans la vie quotidienne de cette jolie petite ville authentique.
We are pleased to discover this original Art Nouveau flat located in the heart of the picturesque town of Póvoa de Varzim in Portugal. It was once the property of the famous local writer António dos Santos Graça, also an ethnologist and senator of the city of Porto. That is why it is called "the writer's house". In those days, the decor was probably of a different style. Today, it is dressed in subtle colours, where we find a lot of pink associated with other shades.
The high ceilings, mouldings and old windows give it a majestic appearance for all eternity. The interior is a colourful mix of local craftsmanship and Nordic design. Completely redesigned, it is a cheerful and colourful flat with an intimate balcony overlooking the street and a private sun terrace. Brightened up by murals inspired by Matisse's cut-outs and tropical plants, it is a harmonious and fresh place that will seduce aesthetes and lovers of places like no other. Just a stone's throw from a pretty harbour and the beaches, it immerses you in the daily life of this pretty little authentic town.
Cet original appartement ancien en couleurs est à louer par l'entremise de Airbnb
This original old colourful flat is for rent through Airbnb
Ses hauts plafonds, ses moulures et ses fenêtres anciennes lui confèrent pour l'éternité un aspect majestueux. L'intérieur est un mélange de couleurs, d'artisanat local et de design nordique. Totalement repensé, c'est un appartement joyeux et coloré qui dispose d'un balcon intime donnant sur la rue et d'une terrasse privée baignée de soleil. Égayé par des peintures murales inspirées des découpages de Matisse, de plantes tropicales, c'est un lieu harmonieux et frais qui séduira les esthètes et les amoureux des lieux pas comme les autres. A deux pas d'un joli port et des plages, il vous immerge dans la vie quotidienne de cette jolie petite ville authentique.
Original old flat in colour in Portugal
We are pleased to discover this original Art Nouveau flat located in the heart of the picturesque town of Póvoa de Varzim in Portugal. It was once the property of the famous local writer António dos Santos Graça, also an ethnologist and senator of the city of Porto. That is why it is called "the writer's house". In those days, the decor was probably of a different style. Today, it is dressed in subtle colours, where we find a lot of pink associated with other shades.
The high ceilings, mouldings and old windows give it a majestic appearance for all eternity. The interior is a colourful mix of local craftsmanship and Nordic design. Completely redesigned, it is a cheerful and colourful flat with an intimate balcony overlooking the street and a private sun terrace. Brightened up by murals inspired by Matisse's cut-outs and tropical plants, it is a harmonious and fresh place that will seduce aesthetes and lovers of places like no other. Just a stone's throw from a pretty harbour and the beaches, it immerses you in the daily life of this pretty little authentic town.
Cet original appartement ancien en couleurs est à louer par l'entremise de Airbnb
This original old colourful flat is for rent through Airbnb
Commentaires