Une maison près des plages océanes à la décoration mid-century
Cette maison près des plages océanes de la région des Nouvelles Galles du Sud en Australie, a été rénovée par la designer Bonnie Hindmarsh, l'une des trois fondatrices de Three Birds Renovations. Sa décoration est inspirée par le style mid-century en accord avec la période de construction de la maison dans les années 50, et son allure très Palm Beach. Parquet peint à damier, intérieur blanc relevé par des couleurs chaudes comme le jaune soleil ou le terracotta, mobilier léger, voici les caractéristiques de cette décoration facile à vivre pour une maison destinée à être un lieu pour les vacances.
Bonnie a rénové le cottage original aux lignes courbes, en conservant de nombreux éléments d'origine. Elle l'a simplement rajeunie, en lui conservant son allure élégante mais décontractée, sans exagérer sur le style bord de mer. Cette maison porte désormais le nom de "Le Visiteur", et c'est amusant de voir que même dans ce grand pays comme l'Australie, on aime donner un nom français à une jolie maison. On en est "un peu fiers" pour tout dire...
This house near the ocean beaches of the New South Wales region in Australia has been renovated by designer Bonnie Hindmarsh, one of the three founders of Three Birds Renovations. The decor is inspired by the mid-century style, in keeping with the period of construction of the house in the 1950s, and its very Palm Beach feel. Checkerboard flooring, white interiors with warm colours such as sunshine yellow and terracotta, and light furnishings are the hallmarks of this easy-going decor for a house that was meant to be a holiday destination.
Bonnie renovated the original curved cottage, keeping many of the original features. She has simply rejuvenated it, keeping its elegant but relaxed look, without going overboard with the seaside style. This house is now called "Le Visiteur", and it's funny to see that even in this big country like Australia, we like to give a nice house a French name. We are "a bit proud" of it to say the least...
Cette maison près des plages océanes est à louer par l'entremise de Airbnb
This house near the ocean beaches is for rent through Airbnb
Bonnie a rénové le cottage original aux lignes courbes, en conservant de nombreux éléments d'origine. Elle l'a simplement rajeunie, en lui conservant son allure élégante mais décontractée, sans exagérer sur le style bord de mer. Cette maison porte désormais le nom de "Le Visiteur", et c'est amusant de voir que même dans ce grand pays comme l'Australie, on aime donner un nom français à une jolie maison. On en est "un peu fiers" pour tout dire...
Mid-century decor in a beach house
This house near the ocean beaches of the New South Wales region in Australia has been renovated by designer Bonnie Hindmarsh, one of the three founders of Three Birds Renovations. The decor is inspired by the mid-century style, in keeping with the period of construction of the house in the 1950s, and its very Palm Beach feel. Checkerboard flooring, white interiors with warm colours such as sunshine yellow and terracotta, and light furnishings are the hallmarks of this easy-going decor for a house that was meant to be a holiday destination.
Bonnie renovated the original curved cottage, keeping many of the original features. She has simply rejuvenated it, keeping its elegant but relaxed look, without going overboard with the seaside style. This house is now called "Le Visiteur", and it's funny to see that even in this big country like Australia, we like to give a nice house a French name. We are "a bit proud" of it to say the least...
Cette maison près des plages océanes est à louer par l'entremise de Airbnb
This house near the ocean beaches is for rent through Airbnb
Commentaires