Cet appartement de 42m2 est décoré dans un style frais et printanier

Le vert frais en touches légères est le fil conducteur dans cet appartement de 42m2, un grand studio lumineux situé dans un immeuble suédois ancien. On le retrouve dans chaque pièce, sur le tissu d’un canapé, sur une porte, dans un carrelage, apportant son souffle printanier dans tout l’appartement. Le charme des années 1920 est encore présent avec ses nombreux éléments d’origine comme les hautes fenêtres, les portes et les radiateurs en fonte.

La cuisine est assez grande pour accueillir l’espace repas, et la pièce principale de ce studio est donc dévolue au salon et à la zone chambre. Dans cette grande pièce, le mobilier est original, particulièrement le canapé en bois revêtu d’un tissu vert et fleuri, un meuble à l’allure vintage. Il émane de cet appartement une sérénité et un charme intemporel, une impression de fraicheur et de simplicité très agréable.

This 42m2 flat is decorated in a fresh, spring-like style

Fresh green in light touches is the main thread in this 42m2 flat, a large and bright studio located in an old Swedish building. It can be found in every room, on the fabric of a sofa, on a door, in a tile, bringing its springtime breath to the whole flat. The 1920s charm is still present with many original features such as high windows, doors and cast iron radiators.

The kitchen is large enough to accommodate the dining area, so the main room of this studio is devoted to the living room and bedroom area. The furniture in this large room is original, especially the wooden sofa covered in a green and floral fabric, a piece of furniture with a vintage look. The flat has a serenity and a timeless charm, an impression of freshness and simplicity that is very pleasant.