Un petit duplex de 52m2 lumineux au design élégant

Ce petit duplex de 52m2 lumineux est décoré dans un style où le design et le confort ne sont pas incompatibles. Il est séduisant, non seulement à cause de ses volumes et de son agencement, mais aussi à l’esprit de calme qui en émane, bien qu’il se trouve dans une grande ville dynamique, à Stockholm en Suède. De grandes fenêtres qui vont du sol au plafond permettent à la lumière de circuler dans tous les espaces, y compris sur la chambre en mezzanine, et dans la cuisine ouverte qui est au fond du salon.

C’est un esprit un peu new-yorkais qui se dégage de ce petit duplex de 52m2, avec sa vue sur un bâtiment moderne. Les matériaux, les couleurs, les équipements ont été soigneusement sélectionnés pour le rendre séduisant mais aussi agréable à vivre. Car n’oublions pas qu’en décoration intérieure, nous cherchons à avoir des logements beaux, mais que nous n’oublions pas que nous devons y vivre, et qu’il ne s’agit pas seulement qu’ils soient esthétiques sur les photos !

Small, bright 52m2 duplex with an elegant design

This small, bright 52m2 duplex is decorated in a style where design and comfort are not mutually exclusive. It is attractive not only because of its size and layout, but also because of the sense of calm that emanates from it, despite being located in the dynamic city of Stockholm, Sweden. Large floor-to-ceiling windows allow light to flow into all areas, including the mezzanine bedroom and the open kitchen at the back of the living room.

It’s a bit of a New York spirit that emerges from this small 52m2 duplex, with its view of a modern building. The materials, colours and equipment have been carefully selected to make it attractive but also pleasant to live in. Because let’s not forget that when it comes to interior decorating, we are looking for beautiful homes, but we don’t forget that we have to live in them, and that it’s not just a question of them looking good on the photos!