Une maison des années 1950 rénovée en couleurs chaudes du sud

Avec son annexe pour les amis, sa piscine et son terrain de tennis, cette maison des années 1950 située à Malibu non loin de la mer, est un lieu fait pour la détente. Elle a été rénovée en couleurs chaudes du sud, et sa décoration est élégante mais décontractée, déclinant une palette de beige et de bruns, agrémentée de touches kaki. Elle possède une vue sur l’océan Pacifique, et a été revue par l’architecte d’intérieur Lady Michael McCraine avec un style méditerranéen moderne.

Les parquets sur tous les sols sont en accord avec l’esprit de la décoration du sud. L’ameublement est contemporain et se compose de velours, de fibres naturelles, de bois, de marbre et de métal. C’est une maison à l’architecture inspirée par les haciendas, imaginée à l’origine par Doug Burdge AIA, une maison à l’allure classique en Californie, longtemps colonisée par l’Espagne. Elle respire le bien-être et peut être considérée comme une véritable maison de rêve.

1950s house renovated in warm southern colours

With a guest annex, swimming pool and tennis court, this 1950s Malibu home is a place to relax. It has been renovated in warm southern colours and decorated in an elegant yet casual palette of beiges and browns with touches of khaki. It overlooks the Pacific Ocean and has been redesigned by interior designer Lady Michael McCraine in a modern Mediterranean style.

The wooden parquet on all floors is in keeping with the spirit of the southern decor. The furnishings are contemporary and consist of velvet, natural fibres, wood, marble and metal. This is a hacienda-inspired home, originally designed by Doug Burdge AIA, a classic California home long colonized by Spain. It exudes well-being and can be considered a true dream home.