Une maison moderne et traditionnelle au bord d'un fleuve
Au bord du fleuve Dalälven qui va se jeter dans la Baltique, en Suède cette maison moderne et traditionnelle à la fois possède un ponton où amarrer son bateau. Il y a en effet quelque chose de très traditionnel devant cette façace en bois rouge typique du nord de l'Europe, et ces volumes largement ouverts sur le paysage, d'une conception moderne avec la double hauteur du salon, et sa cuisine ouverte mais légèrement décalée, qui profite de la même double hauteur. A côté de la maison principale qui ne fait que 93m2, on trouve également une maison d'invités.
La décoration scandinave est de couleurs neutres, car le vert de la végétation et la vue sur l'eau ne sauraient être distraits par un intérieur trop exubérant. Il émane de cette décoration, douce et lumineuse, une grande sérénité. Cette maison moderne et traditionnelle entourée de verdure au bord de l'eau vous invite à jeter l'ancre. Les plus audacieux choisiront d'embarquer sur un bateau pour naviguer sur le fleuve jusqu'à son embouchure, et partir sur la mer découvrir d'autres horizons.
On the banks of the river Dalälven, which flows into the Baltic in Sweden, this modern yet traditional house has a pontoon where you can moor your boat. There's something very traditional about this red wooden facade, typical of northern Europe, and these volumes, which open out onto the landscape, are modern in design with the double-height living room and its open, but slightly offset kitchen, which benefits from the same double height. Alongside the main house, which measures just 93m2, there is also a guest house.
The Scandinavian decor is neutral in colour, as the green of the vegetation and the view over the water cannot be distracted by an overly exuberant interior. The decor is soft and luminous, and exudes a sense of serenity. This modern, traditional house, surrounded by greenery on the water's edge, invites you to drop anchor. The more adventurous will choose to embark on a boat to sail along the river to its mouth, and set off on the sea to discover new horizons.
93m2
Source : ERA
La décoration scandinave est de couleurs neutres, car le vert de la végétation et la vue sur l'eau ne sauraient être distraits par un intérieur trop exubérant. Il émane de cette décoration, douce et lumineuse, une grande sérénité. Cette maison moderne et traditionnelle entourée de verdure au bord de l'eau vous invite à jeter l'ancre. Les plus audacieux choisiront d'embarquer sur un bateau pour naviguer sur le fleuve jusqu'à son embouchure, et partir sur la mer découvrir d'autres horizons.
Modern yet traditional house on the banks of a river
On the banks of the river Dalälven, which flows into the Baltic in Sweden, this modern yet traditional house has a pontoon where you can moor your boat. There's something very traditional about this red wooden facade, typical of northern Europe, and these volumes, which open out onto the landscape, are modern in design with the double-height living room and its open, but slightly offset kitchen, which benefits from the same double height. Alongside the main house, which measures just 93m2, there is also a guest house.
The Scandinavian decor is neutral in colour, as the green of the vegetation and the view over the water cannot be distracted by an overly exuberant interior. The decor is soft and luminous, and exudes a sense of serenity. This modern, traditional house, surrounded by greenery on the water's edge, invites you to drop anchor. The more adventurous will choose to embark on a boat to sail along the river to its mouth, and set off on the sea to discover new horizons.
93m2
Source : ERA
Shop the look !
Livres
Commentaires