Esprit bucolique dans un appartement aux couleurs d’automne

, , Leave a comment

Pour s’accorder aux coloris changeants des feuillages d’automne, la décoration de cet appartement suédois a adopté les roux. Mais en plus, on y trouve de nombreuses plantes qui donnent à ce lieu une allure bucolique,  jusque sur la terrasse en parfaite harmonie avec son environnement.

Bucolic spirit in an apartment with autumn colours
To match the changing colours of the autumn foliage, the decoration of this Swedish apartment has adopted fawn tones. But in addition, there are many plants that give this place a bucolic look, even on the terrace in perfect harmony with its environment.

Continue reading

Un appartement rénové en Pologne par Loving.it

, , , 2 Comments

Jagoda est férue de décoration, et écrit le blog polonais Loving.it. Avec sa mère, elle a pris en charge la rénovation d’un appartement pour une célébrité polonaise, une actrice talentueuse :   Grażyna Wolszczak. Situé dans une ancienne église, cet appartement nécessitait une refonte totale. Le blanc et les couleurs vives, ainsi que les briques d’origine mettent en valeur cet espace chaleureux. Photo : Małgorzata Opala

Apartment renovated in Poland by Loving.it
Jagoda is fond of decoration, and writes the Polish blog Loving.it. With her mother, she took charge of the renovation of an apartment for a Polish celebrity, a talented actress: Grażyna Wolszczak. Located in an old church, this apartment required a complete overhaul. The white and bright colours, as well as the original bricks, enhance this warm space. Photo: Małgorzata Opala

Continue reading

Une décoration magique pour Noël dans une maison espagnole

, , 2 Comments

Noël est désormais là dans un peu plus d’un mois, et il est temps de présenter régulièrement des décorations inspirantes pour le préparer. Le blanc et le vert sont ici à l’honneur dans cette maison espagnole où l’on s’apprête à s’attabler.

Magical Christmas decoration in a Spanish house
Christmas is now just over a month away, and it is time to regularly present inspiring decorations to prepare it. White and green are in the spotlight here in this Spanish house where people are about to sit around the table.

Continue reading

Ce studio double sa surface en hauteur

, , , , 2 Comments

Le designer Chun-ta Tsao, de KC Studio à Taïwan a profité de la hauteur sous plafond pour doubler la surface de ce petit studio aux espaces polyvalents. La décoration design et plutôt masculine est adoucie par l’emploi du rose dans la partie chambre et dressing, et permet aux deux membres du couple propriétaire de s’y  sentir bien.

This studio flat doubles its surface area in height
Designer Chun-ta Tsao, from KC Studio in Taiwan, took advantage of the ceiling height to double the surface area of this small studio with its multi-functional spaces. The design and rather masculine decoration is softened by the use of pink in the bedroom and walk-in wardrobe, and allows the two members of the owner couple to feel comfortable there.

Continue reading

Rénovation d’un loft familial parisien par Transition Interior Design

, , , 1 Comment

Ce loft familial parisien de 127m² a été rénové par Margaux Meza et Carla Lopez de Transition Interior Design, une entreprise d’architecture intérieure dont je vous ai souvent parlé sur ce blog. Comme à leur habitude, la rénovation a été faite en exploitant au mieux la circulation intérieure, et en préservant les éléments d’origine de cet ancien atelier, comme les magnifiques poutres porteuses. Photo :  Shoootin

Renovation of a family Parisian loft by Transition Interior Design
This 127m² Parisian family loft has been renovated by Margaux Meza and Carla Lopez of Transition Interior Design, an interior design company I have often told you about on this blog. As usual, the renovation was done by making the most of the interior flow, and by preserving the original elements of this former workshop, such as the magnificent load-bearing beams. Photo: Shoootin

Continue reading

Un appartement au design coloré à Rome

, , 1 Comment

C’est à Rome que le studio de design intérieur Tamat s’est occupé de cet appartement à louer (en cliquant sur ce lien), avec une recherche subtile d’accords colorés. Le graphisme est inspiré par les années 30 et donne du dynamisme à ce lieu compact aux volumes bien exploités.

Apartment with a colourful design in Rome
It is in Rome thatTamat interior design studio took care of this apartment for rent (by clicking on this link), with a subtle search for colourful chords. The graphics are inspired by the 1930s and give dynamism to this compact place with well exploited volumes.

Continue reading

Une maison entre esprit industriel et romantisme

, , 3 Comments

Filly Island est un cottage situé dans les Costswolds. Il a commencé sa vie comme local pour ranger la charrette que le cheval du moulin voisin tirait consciencieusement au 18ème siècle. Aujourd’hui, il est fait d’ un mélange unique d’industriel et de romantisme, dans un endroit isolé, une petite île accessible uniquement par un pont.

House between industrial spirit and romanticism
Filly Island is a cottage located in the Costswolds. It began its life as a place to store the cart that the horse from the nearby mill was conscientiously pulling in the 18th century. Today, it is made of a unique blend of industrial and romanticism, in an isolated place, a small island accessible only by a bridge.

Continue reading

Un appartement en duplex aux couleurs neutres

, , Leave a comment

La grande luminosité qui circule dans cet appartement suédois en duplex, est mis en valeur par une décoration neutre, en tons naturels, où l’abondance de textiles s’ajoute à la douceur du bois. Il s’agit là d’un duplex inversé, où le salon se trouve à  l’étage et bénéficie ainsi de la lumière qui provient des fenêtres de toit, ainsi que du charme des volumes sous pente.

Duplex apartment in neutral colours
The great luminosity that circulates in this Swedish duplex apartment is highlighted by a neutral decoration, in natural tones, where the abundance of textiles is added to the softness of the wood. This is an upstairs reverse duplex, where the living room is located on the first floor and thus benefits from the light coming from the roof windows, as well as from the charm of the volumes under the attic.

Continue reading

Une cabane dans les arbres dans le Wisconsin

, , , 1 Comment

Si vous êtes à la recherche d’une cabane dans les arbres de l’autre côté de l’Atlantique, alors rendez-vous dans le Wisconsin, au Camp Wandawega, un endroit où le glamping est roi. Cette petite maison appelée Tom’s Treehouse  fait moins de 25 m², et a été pensée comme un endroit ouvert, où on peut se réunir entre amis, mais également s’endormir en hauteur.

Tree house in Wisconsin
If you’re looking for a tree house on the other side of the Atlantic, then head to Wisconsin, Camp Wandawega, a place where glamping is king. This small house called Tom’s Treehouse is less than 25 m², and was designed as an open space, where you can gather with friends, but also fall asleep at a height.

Continue reading

Une maison victorienne à la décoration colorée

, , 1 Comment

Danielle et Jason Hughes ont donné à leur maison  traditionnelle construite à l’époque victorienne, de la couleur et du caractère, alors qu’elle était totalement blanche quand ils l’ont achetée. Rénovée de fond en comble par ses anciens propriétaires dans un style très neutre, il ne lui manquait qu’un peu de personnalit, et c’est chose faite désormais. Photo : Jeremy Philips

Victorian house with a colourful interior design
Danielle and Jason Hughes gave their traditional Victorian-era home colour and character, while it was completely white when they bought it. Completely renovated by its former owners in a very neutral style, it only lacked a little personality, and it is now done. Photo: Jeremy Philips

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like