Une simple maison en bois à la décoration naturelle

, , , Leave a comment

Cette simple maison bardée de bois sombre, se situe sur la côte anglaise, près d’une falaise et de la mer. A l’intérieur, la décoration naturelle est celle qui convient à une maison de vacances, où l’on a envie de profiter de la vie à l’extérieur et se retrouver dans un lieu confortable et facile à vivre quand on le souhaite. La lumière est omniprésente, et dans l’espace décloisonné du salon on trouve un poêle à bois parfait lorsque les températures commencent à se rafraichir. La cuisine bien qu’éloignée du salon, est assez grande pour y prendre des repas, et en conséquence, son emplacement n’est pas problématique. Dans cette région classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, la vie est pleine de beaux moments à partager en famille et entre amis dans cette jolie maison en bois.

Simple wooden house with natural decoration
This simple house, clad in dark wood, is located on the English coast, near a cliff and the sea. Inside, the natural decor is appropriate for a holiday home, where you want to enjoy the outdoors and be in a comfortable, easy-going place whenever you want. There is plenty of light, and in the open plan living area there is a wood burning stove which is perfect when the temperatures start to cool down. The kitchen, although remote from the living room, is large enough to accommodate dining, and as a result its location is not problematic. In this UNESCO World Heritage area, life is full of beautiful moments to share with family and friends in this lovely wooden house.

salon maison en bois décoration naturelle

entrée maison en bois décoration naturelle

Continue reading

Une maison de campagne accueillante pour se reconnecter à la nature

, , , Leave a comment

Cette maison de campagne accueillante, Casa Tomasa,  située à une heure de Madrid, a été repensée par ses propriétaires, Isabel Magalló et Íñigo García-Aranda,  comme un lieu pour se reconnecter à la nature, à la décoration actuelle et simple qui convient totalement à son architecture d’origine. Conseillés par l’architecte d’intérieur Sofía Zayas, ils ont entrepris une rénovation et l’ont transformé en une maison de vacances décontractée avec vue sur  la Sierra de Guadarrama à l’horizon que l’on peut louer pour tomber amoureux de la région, comme ils l’ont fait il y a quelques années. Photo : Miriam Yeleq

Cosy country house to reconnect with nature
This cosy country house, Casa Tomasa, located an hour from Madrid, has been redesigned by its owners, Isabel Magalló and Íñigo García-Aranda, as a place to reconnect with nature, with a modern and simple decoration that totally suits its original architecture. Advised by interior designer Sofía Zayas, they have undertaken a renovation and turned it into a relaxed holiday home with views of the Sierra de Guadarrama on the horizon that can be rented to fall in love with the area, as they did a few years ago. Photo: Miriam Yeleq

maison de campagne accueillante vue salon et cuisine

maison de campagne accueillante vue salon

Continue reading

Une maison en pierres minimaliste et traditionnelle dans les Cyclades

, , , Leave a comment

A l’extérieur, cette maison en pierres située dans les Cyclades en Grèce, la Villa Miró semble tout à fait  traditionnelle. Mais dès que l’on pénètre à l’intérieur, on est dans un espace à la décoration minimaliste, fait de béton et de bois, d’objets de terre cuite soigneusement choisis. Ici, tout est fait pour donner la priorité à la vie à l’extérieur, à la vue sur la mer, sans distraire le regard par une décoration trop chargée. La nature environnante fait tout. C’est dans l’île de Sifnos, encore préservée du tourisme de masse que nous la découvrons, dans toute sa splendeur épurée, un lieu idéal pour déconnecter même en quelques jours. On part ?

Minimalist and traditional stone house in the Cyclades
On the outside, this stone house in the Cyclades, Greece, Villa Miró, looks quite traditional. But as soon as you step inside, you are in a space with minimalist decoration, made of concrete and wood, carefully chosen terracotta objects. Here, everything is done to give priority to life outside, to the view of the sea, without distracting the eye with too much ornament. The surrounding nature does everything. It is on the island of Sifnos, still preserved from mass tourism, that we discover it, in all its uncluttered splendour, an ideal place to disconnect even for a few days. Shall we go?

salon Villa Miró Sifnos

salon avec cuisine ouverte Villa Miró Sifnos

Continue reading

Une grange transformée en maison design et vitrée par un architecte

, , , Leave a comment

L’architecte John Bullock de John Bullock Design a transformé une ancienne grange en une maison vitrée qui porte le nom de « The Glass Barn« . En pleine campagne anglaise, entourée par des champs vallonnés, elle a su conserver son caractère d’origine, mais est devenue très lumineuse  grâce à l’ajout de 14 fenêtres contemporaines. Sa décoration est un mix le caractère ancien de la maison, et les apports contemporains ou design qui donnent résultat parfaitement abouti. La double hauteur sous plafond,  les vieilles briques sablées, et des fenêtres situées au sommet de la pente du toit qui illuminent encore plus la maison, sont d’autres éléments remarquables de cette maison s’il en était besoin.

Barn transformed into a glass house by an architect
Architect John Bullock of John Bullock Design has transformed an old barn into a glass house called The Glass Barn. Set in the English countryside, surrounded by rolling fields, it has retained its original character, but has been made very light by the addition of 14 contemporary windows. The decoration is a mix of the old character of the house, and contemporary or design contributions which give a perfect result. The double height ceilings, the old sandblasted bricks, and the windows located at the top of the roof slope which further illuminate the house, are other remarkable elements of this house if any were needed.

Grange transformée en maison design vitrée par un architecte vue cuisine et salle à manger

vue cuisine et salle à manger grange transformée en maison design et vitrée

Continue reading

Comment réussir la décoration et l’aménagement des balcons et jardins avec les nouveautés 2021

, , , , , , , , , Leave a comment

Avec le printemps et l’été bientôt à notre porte, voici le moment de repenser la décoration et l’aménagement des balcons et des jardins avec les nouveautés 2021. Celles-ci sont proposées par Westwing now, et vous inspireront sans doute les vôtres. Classique ou colorée, design ou naturelle, la décoration des extérieurs doit s’accorder avec celle de votre intérieur (car n’oubliez pas que vos fenêtres donnent sur cette vue, et que l’esprit d’ensemble est essentiel pour une décoration réussie). Que vous possédiez un mini balcon ou un grand jardin, vous aurez à coeur de le rendre le plus accueillant et confortable possible. Avoir un endroit où se poser en plein air a pris une importance primordiale dans nos vies ces mois derniers. Et il n’est pas besoin d’avoir un immense espace extérieur pour le faire. Une simple chaise, une petite table, un fauteuil confortable, un parasol ou une voile d’ombrage, quelques plantes, et vous voici dans votre paradis personnel !

How to successfully decorate and design balconies and gardens with the new products of 2021
With spring and summer just around the corner, it’s time to rethink balcony and garden design with the new 2021 collections. These are suggested by Westwing now, and will undoubtedly inspire your own. Whether classic or colourful, sleek or natural, outdoor decorating should match your indoor decor (because remember, your windows look out onto that view, and the overall feel is essential for successful décor). Whether you have a mini balcony or a large garden, you will want to make it as welcoming and comfortable as possible. Having a place to sit outdoors has become a major part of our lives in recent months. And you don’t need a huge outdoor space to do it. A simple chair, a small table, a comfy armchair, a parasol or shade sail, a few plants, and you are in your own personal paradise!

Décoration balcons et jardins les nouveautés 2021 : Une oasis en ville

Décoration balcons et jardins les nouveautés 2021

Continue reading

Cette mini maison container de 43m2 est construite sur l’eau

, , , , , , Leave a comment

Cette mini maison container de 43m2 est exceptionnelle à plusieurs titres. Premièrement elle est construite sur deux niveaux, ce qui est assez rare pour ce genre d’habitation atypique qui est souvent de plain pied. Deuxièmement, elle est installée sur une barge,  en forme de bateau qui suit les mouvements naturels de la mer. C’est le cabinet d’architecture Rekstur, basé à New York, qui l’a conçue à partir de deux containers de 40 pieds, et elle est destinée à devenir la résidence principale de Adam Wiesehan, l’architecte concepteur et de sa famille. Photo :  Ty Cole

This 43m2 mini container house is built on water
This 43m2 mini container house is exceptional in several ways. Firstly, it is built on two levels, which is quite rare for this kind of atypical house, which is often on one level. Secondly, it is installed on a barge, in the shape of a boat that follows the natural movements of the sea. It was designed by the New York-based architectural firm Rekstur from two 40-foot containers and is intended to be the main residence of Adam Wiesehan, the planning architect, and his family. Photo: Ty Cole

maison container 43m2 construite sur l’eau Raiku House par Adam Wiesehan extérieur

cuisine maison container Raiku House par Adam Wiesehan

Continue reading

Un loft minimaliste en pierres dans les Cévennes

, , , , , 6 Comments

Ce loft minimaliste en pierres de 100m² se situe dans les Cévennes, à mi chemin entre la mer Méditerranée et la haute montagne, dans un charmant hameau préservé. Totalement rénové, il a été créé dans une ancienne bâtisse en pierre datant du XVIIème siècle. Avec ses voûtes anciennes mixées à un aménagement contemporain et ses trois terrasses, il constitue un lieu idéal pour prendre de la distance avec la ville et son atmosphère parfois stressante. Depuis les trois grandes fenêtres on profite de la vue magique et imprenable sur les crêtes environnantes.

Minimalist stone loft in the Cevennes
This minimalist stone loft of 100m² is located in the Cevennes, halfway between the Mediterranean Sea and the high mountains, in a charming preserved hamlet. Totally renovated, it was created in an old stone building dating from the 17th century. With its ancient vaults mixed with contemporary furnishings and its three terraces, it is an ideal place to distance yourself from the city and its sometimes stressful atmosphere. From the three large windows you can enjoy a magical and unobstructed view of the surrounding ridges.

loft minimaliste en pierres dans les Cévennes

loft minimaliste en pierres dans les Cévennes

Continue reading

Un appartement design de 32m2 au plan rationnel dans un immeuble ancien

, , , , Leave a comment

C’est la simplicité de son design intérieur qui caractérise cet appartement de 32m² situé dans un immeuble datant du début du 20e siècle. Le gris prédomine et offre une atmosphère reposante à ce deux-pièces d’une surface moyenne au plan rationnel. Avec sa décoration élégante et très épurée, il laisse la vedette aux beaux éléments de sa période de construction : un poêle en faïence typique des appartements scandinaves, et de magnifiques moulures, ainsi que des portes vitrées à l’ancienne. Un balcon permet de prendre l’air au calme car il donne sur une cour intérieur commune où les habitants trouvent un barbecue, une habitude répandue en Suède.

32m2 design flat with a rational floorplan in an old building
The simplicity of the interior design characterises this 32m² flat in a building dating from the beginning of the 20th century. The predominant colour is grey, which provides a relaxing atmosphere for this medium-sized, streamlined one bedroom apartment. With its elegant and uncluttered decoration, it gives pride of place to the beautiful elements of its period of construction: an earthenware stove typical of Scandinavian flats, and magnificent mouldings, as well as old-fashioned glass doors. A balcony provides a quiet place to take a breath of fresh air, as it overlooks a communal courtyard where the inhabitants have a barbecue, a common practice in Sweden.

appartement design de 32m2 au plan rationnel vue salon avec cuisine ouverte

appartement design de 32m2 au plan rationnel vue poêle faïence ancien dans salon

Continue reading

Alinea été 2021 nouvelle collection Rajasthan meubles et décoration

, , , , , Leave a comment

Alinea pour cet été 2021 avec sa nouvelle collection Rajasthan meubles et décoration apporte l’Inde à nos portes. Couleurs d’épices et matériaux naturels sont à l’honneur, à l’intérieur de nos maisons mais également à l’extérieur. Le jaune, l’ocre, le vert, le rose, jouent leur partition sur des tissus aux motifs traditionnels adaptés à nos goûts contemporains et s’inspirent des saris, le mobilier léger est authentique pour un esprit à la fois bohème et ethnique. Nous voici dans la lumière du sud, presque déjà en vacances au loin, pour nous consoler de ne pas pouvoir partir là où nous le désirons. Les jours meilleurs arrivent, et avec eux l’espoir d’une vie normale retrouvée, une vie d’avant qu’Alinea magnifie avec sa nouvelle collection. Alors on se précipite bientôt dans nos magasins préférés, pour ceux de la marque qui sont restés ouverts mais on peut également commander tout cela directement sur le site, en quelques clics ! Il vous suffit pour cela de feuilleter le catalogue interactif très facilement en cliquant sur ce lien orange, et de découvrir tous les prix et les références qui vous intéressent.

Alinea summer 2021 new collection Rajasthan furniture and decoration

Alinea for this 2021 summer with its new Rajasthan collection furniture and decoration brings India to our doors. Spicy colours and natural materials are in the spotlight, inside our homes but also outside. Yellow, ochre, green, pink, play their part on fabrics with traditional patterns adapted to our contemporary tastes and inspired by saris, the light furniture is authentic for a bohemian and ethnic spirit. Here we are in the light of the south, almost already on holiday far away, to be comforted of not being able to go where we want to. Better days are coming, and with them the hope of a normal life regained, the life of before that Alinea magnifies with its new collection. So we’ll soon be rushing to our favourite shops, for those of the brand that are still open, but we can also order all this directly on the site, in a few clicks! Simply browse through the interactive catalogue by clicking on this orange link, and discover all the prices and references that interest you. 

Alinea été 2021 nouvelle collection Rajasthan meubles et décoration

Alinea été 2021 nouvelle collection Rajasthan meubles et décoration

Continue reading

Une maison de ville à la décoration actuelle à Marseille

, , , Leave a comment

A Marseille, dans le joli quartier d’Endoume, cette maison de ville de 129m2 située au fond d’une cour, bénéficie d’une décoration actuelle, entre style industriel et accents néorustiques. Sa vaste pièce de vie est ouverte mais possède des zones bien définies grâce à des verrières qui séparent les espaces sans arrêter pour autant le regard. Parfaite maison familiale présentée par Espaces Atypiques, elle offre trois chambres et un extérieur qui permet de profiter du soleil. A quelques encablures, le petit port du  Vallon des Auffres et la mer vous émerveilleront au quotidien. What else?

Townhouse with a contemporary decoration in Marseille
In Marseille, in the pretty Endoume district, this 129m2 townhouse located at the end of a courtyard, benefits from a contemporary decoration, between industrial style and neo-Rustic accents. Its vast living area is open but has well-defined zones thanks to glass partitions that separate the spaces without blocking the view. Perfect family home presented by Espaces Atypiques, it offers three bedrooms and an exterior that allows you to enjoy the sun. A few steps away, the small port of Vallon des Auffres and the sea will amaze you every day. What else?

maison décoration actuelle Marseille vue salle à manger

cuisine maison Marseille

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like