Noël en Norvège

Publié le 05 décembre 2013
+ infos

"Décorer pour Noël, ce n'est pas nécessairement mettre du  rouge et du vert, mais créer une ambiance", dit la propriétaire de cette maison, Alexandra, dans la maison où elle habite en famille près d'Oslo avec son mari Nicholas et ses enfants. Christmas in Norway "Decorating for Christmas is not necessarily putting red and green, but create an atmosphere", says the owner of this house,…

Des tables en bleu à Copenhague

Publié le 04 décembre 2013
+ infos

Annette, designer floral  spécialisée dans l'évenementiel, vit dans une maison mitoyenne avec son mari et son fils. Elle a une conception colorée et naturelle des tables de fête. Blue tables in Copenhagen Annette, floral designer specializing in events, lives in a terraced house with her ​​husband and son. She has a colorful and natural idea of festive…

Un hiver tout blanc

Publié le 04 décembre 2013
+ infos

Dans la maison de Trine et Marius, les grandes surfaces blanches associées aux lignes simples et aux touches de noir en contraste créent un sentiment de pureté extrême. An all white winter In Trine and Marius' home, the large white areas  associated with simple lines and contrasting black accents  create a feeling of extreme purity.   source : Bo…

L'Avent dans l'orangerie

Publié le 04 décembre 2013
+ infos

Dans l'orangerie victorienne, la table est mise pour recevoir les amis autour de pâtisseries maison et de vin chaud. Les pommes aux joues rouges offertes par le jardin, les brindilles et les épinettes, les bâtons de cannelle font une décoration naturelle au délicieux parfum. Advent in the conservatory In the Victorian conservatory, the table is set to receive friends around homemade pastries…

Une maison neuve en Finlande

Publié le 03 décembre 2013
+ infos

Ann-Helen  et Joel ont  choisi la petite ville de Valvik sur la côte ouest finlandaise quand ils ont voulu construire une maison pour leur famille. Elle a un intérieur lumineux et de style nordique, avec des parquets en bois clair et des murs blancs. Le noir est utilisé pour donner un contraste élégant dans toutes les pièces, et de petites touches de rouge ajoutent de la chaleur à…

Pommes de pin et sapins en bois au Danemark

Publié le 02 décembre 2013
+ infos

Le mois de décembre est le plus important de l'année pour Helle et sa fille Camilla qui tient une une boutique de décoration en ligne. La maison située dans le Nord Zélande a pris les couleurs de l'Avent. Pinecones and wooden fir trees  in Denmark December is the most important month of the year for Helle and her daughter Camilla holding a decoration shop online. The house in the North…

Un Noël danois très design

Publié le 30 novembre 2013
+ infos

"Pour moi, Noël est le moment de l'année où vous pouvez vraiment  vous faire plaisir en famille, et j'aime  décorer la maison et voir la transformation qui se produit. C'est comme un nouvel univers que l'on peut créer avec juste quelques petites choses" dit Maja, la propriétaire de cette maison. A very  design Danish Christmas "For me, Christmas is the time of year where you can really make…

Un Noêl nordique en noir et blanc

Publié le 29 novembre 2013
+ infos

Encore Noël me direz vous? Oui, comment y échapper! Dans moins d'un mois nous y serons. Nos voisins scandinaves préparent cette fête longtemps à l'avance et nous voici dans la maison de Janne et Henriette, les créateurs de la société Nordstjerne. A Nordic Christmas in black and white Christmas yet you say? Yes, how to escape! In less than a month we get there. Our Scandinavian neighbors…

Nöel chez Amalie

Publié le 29 novembre 2013
+ infos

Amalie, qui a gagné autrefois le titre de "la plus jolie maison de Norvège" est fidèle à la couleur bleue, sa couleur préférée,  quand elle décore sa maison  pour Noël. Christmas at Amalie's home Amalie, who once won the title of "the most beautiful home in Norway" is faithful to the blue color blue, her favorite color,  when she decorates her home for…