Bois et blanc en Suède

Cette grande maison de 245m² avec vue sur les fjords reprend les basiques de la décoration scandinave : bois bruts, parquet et murs blancs, et un subtil mélange de pièces vintage et d' icônes du design. Le cadre est authentique, blanc, simple et beau.   Wood and white in Sweden This large house of 245m ² with its views of the fjords uses the basic of Scandinavian decoration as rough…

Un appartement sous les toits en Suède

Publié le 10 octobre 2012
+ infos

Situé au calme ce duplex de 101² occupe le 3ème et le 4ème étage d'un bel immeuble suédois. Les éléments anciens comme les larges moulures, ont été conservés au cours d'une restauration mettant en valeur les volumes et la luminosité de cet espace. An attic apartment in Sweden Located in a quiet area,  this duplex apartment  101 square feet  is on  the 3rd and 4th floor of a Swedish…

Dans la campagne suédoise

Publié le 08 octobre 2012
+ infos

C'est la  nostalgie de la campagne qui a poussée une famille à acheter cette maison en bois centenaire à la périphérie de Sollefteå en Suède. Son grand espace est parfait pour les cinq enfants, et permet d'avoir des animaux. In the Swedish countryside This is nostalgia for the country that pushed a family to buy this centenary wooden house on the outskirts of Sollefteå in Sweden. Its large…

Une atmosphère douce à Göteborg

Publié le 04 octobre 2012
+ infos

C'est dans un immeuble typique de Göteborg construit dans le style fonctionnaliste dans le milieu des années 30,  que se trouve cet appartement. Les murs ont été  peints en blanc cassé et le parquet de chêne, comme les fenêtres, sont d'origine. A sweet atmosphere in Gothenburg This is in a typical building in Gothenburg built in the functionalist style  in the mid 30's, you will find this…

Provence scandinave

Publié le 28 septembre 2012
+ infos

Rikke et George ont longtemps vécu dans le Lubéron français, et on créé une réplique d'une maison au charme pittoresque provençal après leur retour au  Danemark. Scandinavian Provence Rikke and George have long lived in the French Luberon , and have created a replica of a house with the picturesque Provencal charm after their return to…

Originale, esthétique, fonctionnelle, moderne

Au Danemark, à  Aarhus cette belle villa construite en 1930 et  récemment rénovée, a conservé son style fonctionnaliste d'origine.  Après de lourds travaux, de la cave au grenier, elle a trouvé son style adapté à la vie d'une famille avec quatre enfants.   Original, aesthetic, functional, modern. In Denmark, in the city of  Aarhus this beautiful villa built in 1930 and recently…

Une maison minimaliste en Suède

Cette maison de bois noir se situe à Borgholm en Suède, sur l'île d'Oland.  Contemporaine,  elle est au bord de l'eau et bénéficie d'une vue imprenable sur la mer Baltique à travers les grands pins qui bordent son jardin. A minimalist home in Sweden This black wooden house is located in Sweden in Borgholm on the island of Oland. Contemporary,  at the water's edge and enjoys stunning views of…

Un 3 pièces vintage à Stockholm

Publié le 09 septembre 2012
+ infos

Cet appartement suédois de 73m² est l'exemple typique des intérieurs vintage comme nous les apprécions particulièrement. Cuisine ouverte sur le séjour agrémentée de ses chaises Tolix, mobilier des années 50, coloris un peu passés, tout concours ici à en faire un intérieur très dans la mouvance actuelle de la décoration scandinave. A 3 rooms vintage apartment in Stockholm This Swedish…

Une cabane rouge sur une île suédoise

Publié le 30 août 2012
+ infos

L'envie de la mer et cette cabane rouge sur les Ärholmen, des petites îles à côté de Marstrand. ont décidé une famille a investir dans cette maison pour l'été. - Nous voulions rester aussi près que possible de l'eau. De préférence sur une île on nous pourrions nous rendre  en bateau, dit Anna - . Tout ce qui est maintenant devenu  une réalité.Nous n'avions pas grand-chose le premier été,…

Un appartement sous les toits en Suède

Publié le 23 août 2012
+ infos

Nos amis scandinaves ont enfin terminés leurs longues vacances et nous mettent en lignes de nouveaux appartements parfaitement rénovés. Dans cet appartement mansardé sous les toits, on trouve non seulement une cheminée mais également des poutres apparentes donnant tout le caractère à cet espace, ainsi qu'une petite terrasse donnant sur les toits colorés de Stockholm.   An attic…