Une maison de pierres dans la campagne espagnole

, 3 Comments

C’est dans la campagne espagnole, près de Segovie que cette vieille maison typique de la région, a été rénovée par l’architecte Ana Girod. Ses murs épais en pierre et ses poutres en bois abritent un intérieur contemporain et des technologies invisibles mais ultra modernes pour le chauffage, la rendant éco-responsable grâce à la géothermie.

A stone house in the Spanish countryside
It’s in the Spanish countryside, near Segovia that this old house typical of the region, was renovated by architect Ana Girod. Its thick stone walls and wooden beams,  house a contemporary interior and invisible but ultramodern technologies for heating, making it eco-friendly thanks to geothermal energy.

CC1

CC2

Continue reading

La maison selon Yoo

, , , 5 Comments

Pourquoi juste rêver de vivre différemment? Avec Yoo, et leur concept The lakes by Yoo,  il n’y a pas de compromis. Les constructions prévues pour un terrain en forêt ou au bord de l’eau sur un terrain dans les Costwolds, allient un design contemporain éco friendly avec le luxe des aménagements et des finitions.Lancé Il y a dix ans, par Philippe Starck, et John Hitchcox, , Yoo a une vision singulière de la maison, en travaillant avec les designers les plus reconnus, Kelly Hoppen, Jade Jagger, Marcel Wanders, Anouska Hempel et Philippe Starck lui-même bien entendu. Voici quelques photos de leurs réalisations.

The house according Yoo

Why just dream to live differently? With Yoo, and their concept The lakes by Yoo, no compromise. The buildings planned to land in the forest or by the water on plots in the Costwolds, combine an eco friendly contemporary design with the luxury of amenities and finishes. Launched ten years ago, by Philippe Starck and John Hitchcox, Yoo has a singular vision of the house, working with the most recognized designers, Kelly Hoppen, Jade Jagger, Marcel Wanders, Anouska Hempel and Philippe Starck himself of course. Here are some pictures of their achievements.

TL1

TL9

Continue reading

Un hôtel écolo en Espagne

5 Comments

L’hôtel Can Casi, est situé dans la région catalane de L’Empordà  comprise entre le massif des Albères et les Gavarres. C’ est une ancienne ferme construite en 1704,  transformée en hôtel écologique par sa propriétaire Emma Vèlez,  avec l’aide de son fils Benito Escat (designer d’intérieur et propriétaire de Quintana Partners) et l’architecte Juan Llongueras (de Coblonal Arquitectura) . Photos : Montse Garriga

 

Eco-friendly hotel in Spain

Can Casi hotel is located in the Catalan region of Empordà between the Alberes and the Gavarres. This is an old farmhouse built in 1704 converted into an eco friendly hotel by its owner Emma Velez, with the help of her son Benito Escat (interior designer and owner of Quintana Partners) and architect Juan Llongueras (of Coblonal Arquitectura ). Photos: Montse Garriga

 

HO1

HO2

Continue reading

Apporter la nature dans la maison

, 6 Comments

Vous pouvez vivre toute l’année dans la nature, en l’intégrant simplement à la décoration de votre maison. Entourez-vous avec des plantes vertes, des meubles en osier et en bois et créez un jardin botanique chez vous ! Photos Jeroen van der Spek | Styling Cleo Scheulderman

Bringing nature into the home
You can live all year in nature, by simply including it in your home decor. Surround yourself with green plants, wicker and wooden furniture, and create a botanical garden at home! Photos Jeroen van der Spek | Styling Cleo Scheulderman

VT1

VT2

Continue reading

Une cheminée Focus pour les maisons BBC

, 7 Comments
L’année dernière, Focus nous a présenté le Slimfocus, un foyer qui a remporté immédiatement le succès auprès des amateurs de design et de feux de cheminée. Ce foyer dessiné par Dominique Imbert, a été pensé en plusieurs versions, et existe désormais avec la technologie à double flux, compatible avec les constructions à basse consommation énergétique (maison BBC); L’entreprise héraultaise démontre là encore sa place de leader qu’il s’agisse de l’originalité et du design des modèles, mais également en ce qui concerne les dernières avancées technologiques. Déjà couronné de nombreux prix, voici un modèle qui réjouira ceux qui cherchent à allier beauté, rendement, et écologie. Je profite de cet article pour vous présenter les deux dernières créations du designer maison, qui comme chaque année nous propose de nouveaux modèles , toujours plus séduisants,  le Domofocus, et le Cubifocus.
.
A Focus fireplace for LEB homes
Last year Focus introduced us the Slimfocus, a fireplace that won immediate success with design and chimney fires fans. This fireplace designed by Dominique Imbert, was conceived in several versions, and is now available with the double flow technology, compatible with low energy house (LEB home). The French firm located in Herault,  demonstres once again its leadership whether for originality and for design, but also for the latest technological advances. Already recognized by many Awards, this is a model that will delight those looking to combine beauty, efficiency and ecology. I take advantage of this article to introduce the two latest creations of the Designer, which like every year proposes us  new atttrative models, the Domofocus, and the Cubifocus.
.
Slimfocus double flux pour maison BBC
.
slim
.
Domofocus
.
domo
.
Cubifocus
.
cubi