Et cetera

Publié le 02 février 2014
+ infos

J'aime ce signe très graphique. Il suggère des mots, des images, des choses non dites, des imaginations...Mais ce dont parle cet intérieur, c'est de douceur, de sérénité. Le mélange rotin, bois clair, les touches de noir venant ponctuer l'ensemble, donnent un espace à la fois simple et raffiné. Tout ce que l'on aime. Et cetera I like this very graphic sign. It suggests words, images,…

Esprit flamand en Suède

Publié le 01 février 2014
+ infos

En regardant les couleurs de ces photos, je pense immédiatement aux natures mortes de l'Ecole flamande du XVIIème siècle, particulièrement dans la nature morte de la coupe de fruit présente dans cet appartement de Stockholm, une jolie trouvaille encore chez Fantastic Frank. Flemish spirit in Sweden Looking at the colors of these pictures, I immediately think of still lifes of Flemish school…

Vintage maitrisé à Stockholm

Publié le 01 février 2014
+ infos

C'est dans une ancienne usine  proche d'un bras de mer, que se situe cet appartement plein d'éléments vintage, sans en faire trop, présenté par une de mes agences immobilières favorites (ma favorite en fait), Fantastic Frank, qui démontre là comme toujours son art de la mise en scène. Mastered vintage in Stockholm It is in a former factory  near a stretch of sea that is located this…

Un concentré de décoration scandinave

Publié le 31 janvier 2014
+ infos

Une  frise de carrelage court sur le parquet ancien de cet appartement où en seulement 60m² se concentrent les jolies choses que nous aimons dans les intérieurs scandinaves. Concentrate of Scandinavian design A frieze of tiles runs on old wooden floors where on  this apartment of only 60m ²  concentrate all pretty things we love in Scandinavian…

Lumière douce à Göteborg

Publié le 31 janvier 2014
+ infos

Reflets dorés et bruns se retrouvent dans cet intérieur suédois plein de douceur, où les coussins accueillants sur le canapé, attendent votre arrivée. Soft light in Gothenburg Brown and golden hues come together in this Swedish interior full of sweetness, where friendly pillows on the sofa awaiting your arrival.   source :…

Bleu et noir à Malmö

Parquet en bambou et grandes baies vitrées pour cet appartement aux larges espaces baignés de la lumière proche de la Baltique. Sa décoration reprend le bleu qui convient à une région maritime et qui se marie parfaitement au noir pour donner encore plus de caractère à cet intérieur. Blue and black in Malmö Bamboo flooring and large windows for this apartment with large spaces bathed in the …

Une garçonnière décadente au Danemark

Publié le 31 janvier 2014
+ infos

Anders travaille comme architecte d'intérieur à Copenhague. Luxueux et élégant, son appartement regorge de ses créations à partir de simples meubles Ikea revisités. A decadent bachelor pad in Denmark Anders works as an interior designer in Copenhagen. Luxurious and elegant, his apartment filled with his creations from simple revisited Ikea…

De la douceur bleu pâle

Je suis toujours totalement fascinée par ce bleu doux, presque impalpable que l'on trouve souvent dans les intérieurs scandinaves. Il met tout le reste en valeur, apporte de douceur et de la sérénité, il est parfait. Pale blue sweetness I'm still completely fascinated by this soft blue, almost impalpable as often found in Scandinavian interiors. It puts everything else in value, brings…

Un petit air rustique à Stockholm

Publié le 30 janvier 2014
+ infos

Profonds canapés, grandes bibliothèques, lumières à l'ancienne, nous voici non dans une maison de campagne mais tout simplement dans un bel appartement suédois qui cherche la chaleur d'une décoration à la fois classique et rustique, sans tomber dans la caricature. A little rustic feel in Stockholm Deep sofas, large libraries,  lights looking old, we aren't in a country house but simply in a…

Un petit et charmant appartement à Göteborg

Publié le 30 janvier 2014
+ infos

De nouveau une petite surface aménagée avec  ergonomie, charme, un espace chaleureux et pratique comme les Scandinaves savent le faire.   A little et charming apartment in Gothenburg Once again a small surface arranged with ergonomic,  charm,  a warm and practical space as the Scandinavians can do.     source :…