Un appartement design dans une ancienne usine

, , 3 Comments

C’est dans une ancienne usine de carton en Suède, que se trouve cet appartement présenté par Entrance. Classiquement blanc, il présente de jolies pièces design comme les fauteuils iconiques Le Corbusier en cuir fauve. S’il n’est pas immense, il donne l’impression d’une surface généreuse grâce à ses espaces ouverts et sa hauteur sous plafond.

A design apartment in a former factory
This apartment, presented by Entrance, is located in an old cardboard factory in Sweden. Classically white, it features beautiful design furniture such as iconic Le Corbusier armchairs in tawny leather. If it is not huge, it gives the impression of a generous surface thanks to its open spaces and its ceiling height.

Continue reading

Un appartement espagnol aux couleurs de l’arc-en-ciel

, , 1 Comment

Entrer dans cet appartement à louer, c’est en prendre plein les yeux en un instant. Il a été installé dans une maison datant des années 70, et décoré avec talent par la designer Mara Matey de Studio Mateycia, dans les couleurs de l’arc-en-ciel. Situé dans la ville de Cercedilla, près de Madrid, sa terrasse vous permet de profiter d’un environnement naturel avec vue sur le Parc National de la Sierra de Guadarrama. Photo: R. Diéguez

A Spanish apartment in the colours of the rainbow
Entering this apartment for rent, it’s to see great things in an instant. It was installed in a house dating from the 70’s, and skillfully decorated by the designer Mara Matey from Studio Mateycia, in the colours of the rainbow. Located in the city of Cercedilla, close to Madrid, its terrace allows you to enjoy a natural environment with a view of the Sierra de Guadarrama National Park. Photo: R. Diéguez

Continue reading

Un appartement jungle

, , , , 4 Comments

Le cinéaste et producteur Hilton Carter vit à Baltimore avec sa  compagne, dans un appartement où les plantes ont tellement envahi l’espace, qu’on a plus l’impression de se trouver dans une jungle qu’en milieu urbain. Avec plus de 170 spécimens à arroser et à entretenir, c’est un véritable jardin intérieur dans lequel il vit, et je vous invite à suivre son compte Instagram pour en découvrir encore un peu plus. Photo : Hilton Carter

A jungle apartment
Filmmaker and producer Hilton Carter lives in Baltimore with his girlfriend in an apartment where plants have invaded the space so much that it feels more like being in a jungle than in an urban environment. With more than 170 specimens to water and maintain, this is a real indoor garden in which he lives, and I invite you to follow his Instagram account to discover a little more. Photo: Hilton Carter

Continue reading

Il est temps de rallumer la cheminée

, , 1 Comment

Si vous pensiez il y a quelques jours que le printemps allait faire son apparition de façon prématurée, le « Moscou Paris », cet air froid et polaire en provenance direct de Russie, vous a prouvé le contraire. Il est donc temps de rallumer la cheminée, si vous avez la chance d’en posséder une, comme dans cet espace sous les toits suédois bien accueillant pendant que dehors il gèle. Le week-end pointe le bout de son nez, restez au chaud !

It’s time to light the fireplace once more
If you thought a few days ago that spring was going to appear prematurely, the « Moscow Paris », this cold and polar air coming directly from Russia, proved to you the opposite. So it’s time to light the fireplace once more,  if you’re lucky enough to own one, as in this welcoming Swedish space under the roofs while it’s freezing outside. The weekend is just around the corner, stay warm!

Continue reading

Mêler peinture contemporaine et décoration, la nouvelle tendance

, , , , , 1 Comment

Les experts en décoration nous l’annoncent : le temps des murs de cadres est révolu. Celui des œuvres d’art uniques est arrivé. Comme vous, moi aussi, j’ai succombé à la tendance des cadres différents posés sur un mur, je l’avoue. Mais on voit apparaître depuis quelques semaines, voire quelques mois, des œuvres en plus ou moins grand format à poser sur nos murs. D’un impact visuel plus important que les simples reproductions en noir et blanc de phrases bien choisies (qui n’a pas aimé « Love is the new black »?), ou de dessins graphiques, le tableau unique donne à nos intérieurs un aspect plus original, et plus personnalisé. La peinture contemporaine est « up to date », et faire entrer l’art avec un grand A chez vous n’a jamais été aussi facile !

Vous avez pu remarquer que depuis quelques temps, la couleur a pris une part de plus en plus importante sur le blog. C’est que nous sommes revenus du noir et blanc agrémenté de bois, qui si il reste un incontournable magnifique, est parfois un peu trop neutre. Installer une œuvres d’art sur son mur blanc (ou même de couleur), c’est la meilleure façon de lui apporter de la dynamique sans en faire trop, ne pas se lasser, et même pouvoir la faire passer de pièce en pièce au gré de ses envies. La peinture contemporaine est un réel plus dans la décoration actuelle.

Combining contemporary painting and decoration, the new trend

Experts in decoration tell us that the time for frame walls is over. The one of unique works of art has arrived. Like you, I, too, have succumbed to the tendency of different frames on a wall, I admit it. But for a few weeks or even months now, we have seen the appearance of works in more or less large format to be placed on our walls. With a greater visual impact than simple black-and-white reproductions of well-chosen phrases (who didn’t like « Love is the new black »?), or graphic designs, the unique painting gives our interiors a more original and personalized look. Contemporary painting is « up to date », and bringing art with a big A at home has never been easier!

You may have noticed that for some time now, colour has become an increasingly important part of the blog. We have come back from black and white with wood, which, although there is still a magnificent unavoidable, is sometimes a little too neutral. Installing a work of art on its white (or even colored) wall is the best way to bring it dynamics without doing too much, not to tire of it, and even to be able to pass it from room to room according to its desires. Contemporary painting is a real plus in contemporary decoration.

Source : Blog

Continue reading

Un loft près du fleuve

, , , 3 Comments

C’est dans un ancien entrepôt londonien du milieu du 19ème siècle, que ce loft de plus de 200 m² aux vieux planchers en bois a pris place. Les coloris sombres, le lit à opium installé dans le salon, le Chesterfield patiné, et enfin sa vue sur la Tamise et les bâtiments historiques de la ville, en font un endroit au charme particulier. La nuit, lorsque la lumière tamisée prend la place du jour, l’atmosphère devient magique.

A loft by the river
It is in a former London warehouse dating from the mid-19th century, that this loft of more than 200 m² with old wooden floors is located.  The dark colours, the opium bed installed in the living room, the weathered Chesterfield, and finally its view of the Thames and the historic buildings of the city, make it a place of special charm. At night, when dim light takes the place of daylight, the atmosphere becomes magical.

Continue reading

Un appartement familial naturel

, , , 2 Comments

Le bois patiné, et les couleurs naturelles agrémentées par le bleu dans les chambres,  viennent habiller cet appartement suédois familial. On remarque l’accord entre le mobilier ancien rajeuni par des coloris actuels, et la modernité des espaces. La belle cuisine invite à se mettre aux fourneaux, et dehors malgré le froid, la terrasse offre un aspect accueillant.

A natural family apartment
Patinated wood, and  natural colours embellished with blue in the bedrooms, dress this Swedish family apartment. We notice the harmony between the old furniture rejuvenated by current  colours, and the modernity of the spaces. The beautiful kitchen invites you to cook, and outside despite the cold, the terrace offers a welcoming aspect.

Continue reading

Un appartement parisien en couleurs

, , , 1 Comment

C’est le décorateur d’intérieur Sébastien Markoc qui a réalisé la modernisation et la décoration de ce deux pièces parisien, en apportant les couleurs et le mobilier de designer pour créer un univers dynamique et facile à vivre.

A colorful Parisian apartment
The interior designer Sébastien Markoc modernized and decorated this Parisian one-bedroom, bringing colours and design furniture to create a dynamic and easy-going world.

Continue reading

Un appartement neuf en noir et blanc

, , 3 Comments

C’est pour le promoteur suédois JM que Moodhouse a réalisé l’aménagement de cet appartement neuf, afin que les acquéreurs puissent s’y projeter plus facilement. Suffisamment neutre pour que chacun imagine mettre sa patte, il permet de visualiser quelle pourrait être la vie d’une famille dans ces espaces bien conçus.

A new apartment in black and white
It’s for the Swedish developer JM that Moodhouse realized the design of this new apartment, so that the buyers can imagine live here more easily. Neutral enough for everyone to visualize installing his own decoration,  it allows us to imagine the life of a family in these well-designed spaces.

Continue reading

Un appartement rénové près du parc Monceau

, , , , 3 Comments

Cet appartement haussmannien de 125m², situé à proximité du Parc Monceau, autrefois composé de petites pièces a entièrement été repensé par le studio Riccardo Haiat pour moderniser ses volumes. La décoration fait la part belle au noir et blanc et met en valeur le parquet ancien. Dans la cuisine, des carreaux de ciment ont été posés au sol, et ajoute du charme à la froideur du design contemporain blanc.

A renovated apartment near Monceau Park
This Haussmannian apartment of 125m ², located near Parc Monceau, formerly composed of small rooms, has been entirely redesigned by Riccardo Haiat studio to modernize its volumes. The decoration emphasizes black and white and highlights the old parquet floor. In the kitchen, cement tiles have been laid on the floor, adding charm to the coolness of contemporary white design.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like