Une maison en bois rouge en Suède

"Notre maison est un caméléon" disent de cette bâtisse bardée de clins rouges, les propriétaires Lina et Fredriks. Elle est en constante évolution depuis qu'ils l'ont acheté mais ils continuent à privilégier un aménagement simple en rapport avec leur façon de vivre.Ici chaque détail est minutieusement réfléchi et choisi.  A red wooden house in Sweden "Our house is a chameleon" say about this…

Recup au Danemark

Publié le 03 octobre 2013
+ infos

Saha, le propriétaire de cet appartement de Frederiksberg , a emménagé il y a un peu moins d'un an. En très mauvais état, il avait été occupé par un fumeur patenté, mais derrière les murs défraichis, il a su voir le potentiel de l'endroit. Et y installer l'intérieur qui lui plaisait, fait de récup et de charme. Recycling in Denmark Saha, the owner of the apartment located in Frederiksberg,…

Un appartement plein de couleurs et de lumière

A Madrid, cet appartement rénové reçoit la lumière de toute part, tandis que le paysage extérieur fusionne avec un intérieur moderne et chaleureux, aux couleurs qui explosent de vitalité. An apartment full of light and color In Madrid, this renovated apartment receives light from all sides, while the outer landscape combines with modern and cozy interior in  colors that explode of…

Vive les couleurs et le vintage à Copenhague

Murs colorés, sols blanchis, vieux bibelots :  Pia aidée de Sara, son amie architecte d'intérieur, a opté pour ces choix judicieux  pour le nouvel aménagement de son appartement de Nørrebro à Copenhague. Congratulations to  colors and vintage in Copenhagen Colored walls, bleached floors, old trinkets: Pia assisted by Sara, her interior designer friend, has opted for these  judicious choices…

On chine à Paris!

Publié le 01 octobre 2013
+ infos

Dans cet appartement parisien haussmannien, refuge de deux chineurs, le raffinement est de mise. Nous retrouvons ce superbe appartement sur le site Maison Deco pour le magazine Le journal de la Maison, et c'est toujours un grand plaisir de visiter ce site! Photos : Stephen Clément Bargain hunters in Paris In this Parisian hausmannian apartment, a refuge for two bargain hunters, refinement is…

Les couleurs de la mer du Nord à Copenhague

Nicole et Claus  originaires du  Jutland au Danemark,  se sont investis  dans leur appartement citadin, qu'ils ont acheté il y a 17 ans, même s'ils rêvent toujours de retourner dans leur région d'origine. Colors of the North Sea in Copenhagen Nicole and Claus originate from Jutland in Denmark, have invested in their city apartment , they bought 17 years ago, even if they still dream of…

La maison londonienne d'un artiste

Publié le 29 septembre 2013
+ infos

Ici vit un artiste...et il n'est nul besoin qu'on nous le dise pour le savoir. Un créateur britannique ouvre les portes de sa maison londonienne, où l'on découvre le monde magique de ses dessins. An artist's London home Here lives an artist ... and there is no need to say that to know it. A British creator opens the doors of his London home, where we discover the magical world of his…

De la douceur en Suède

Dans ce très joli appartement suédois, la lumière illumine les murs immaculés et le parquet à chevrons. Des touches d'un vert doux apaisent le blanc et le gris toujours présents dans ces intérieurs scandinaves,  évoquant la nature présente à l'extérieur. Sweetness in Sweden In this beautiful Swedish apartment, the light illuminates the white walls and parquet floor. Touches of a soft green…

Esprit vintage et rustique en Angleterre

Publié le 27 septembre 2013
+ infos

Cet ancien presbytère victorien a été transformé en maison et surplombe le London Fields park, car oui, cette demeure très campagnarde se trouve dans la capitale britannique. Hauts plafonds, grandes fenêtres, radiateurs en fonte, elle a conservé ses caractéristiques victoriennes pleines de charme. Vintage and rustic spirit in England This former victorian vicarage has been  converted in…