on décode la déco sur le blog déco planete-deco.fr- Page 2 sur 2

Zoom sur le Brésil, les maisons brésiliennes à l’heure de la coupe du Monde

juin 9, 2014 1 Comment

Au Brésil, le football est une passion nationale vécue par l’ensemble de la population. Chacun à sa manière supportera l’équipe quintuple championne du monde. Cet événement rassemble les foules, créant ainsi une atmosphère festive. Les rues sont décorées aux couleurs nationales. Les maisons ne sont pas en reste et portent également les couleurs nationales. Zoom sur leur aménagement : Vert, bleu et jaune sont à l’honneur. Les accessoires verts, bleus et jaunes, comme des coussins, des vases ou ne serait-ce qu’un bouquet de jonquilles mettent une touche de gaieté dans une pièce aux couleurs sobres et neutres. Les couleurs brésiliennes sont ainsi mises à l’honneur tout en restant dans une thématique classique.

Focus on Brazil, Brazilian houses at World cup time

In Brazil, football is a national passion lived by the entire population. Each in its own way will support the fivefold world champion team. This event brings the crowds, creating a festive atmosphere. The streets are decorated with the national colors. The houses are not left out and also wear the national colors. Zoom on their furnishings: Green, blue and yellow are in the spotlight. Green, blue and yellow accessories, such as cushions, vases or even a bunch of daffodils bring a touch of happyness in a sober and neutral colors room. Brazilian colors have the place of honor while staying in a classic theme.

Une couleur principale par pièce

Une couleur privilégiée par pièce afin de créer une harmonie chaleureuse. Mélange des matières avec le lin, le coton et l’osier, des matières naturelles s’insérant parfaitement dans l’esprit de la pièce. Des coussins confortables, un bouquet de fleurs et quelques lumières indirectes pour une pièce chaleureuse à l’image de son pays.

A main color for a room

A privileged color for a room to create a warm harmony. Mixing of materials with flax, cotton and wicker, natural materials perfectly fitting into the spirit of the room. Comfortable cushions, a bunch of flowers and some indirect lighting for a cozy room just like it country.

La nature en accord avec la Coupe du Monde
Entre jonquilles et buis, les couleurs prédominantes sont encore le jaune et le vert, idéal pour décorer la terrasse ou le balcon avec les couleurs brésiliennes. Une chaise en bois, des lanternes en bois et cuivre, des matières nobles pour supporter son équipe, même tard dans la nuit.

Nature in agreement with the World Cup
Between daffodils and boxwood, the predominant colors are still yellow and green, ideal for decorate the terrace or balcony with the Brazilian colors. A wooden chair, wooden and copper lanterns, fine materials to support its team, even late at night.

Article proposé par Westwing

On décode la déco : une chambre d’enfant pas gnan-gnan

mai 15, 2014 2 Comments

Dans cette rubrique, je n’analyse qu’une pièce et je la décortique, meubles, objets, mise en scène, couleurs, tout est passé en revue.

Decoding the decoration
In this topic, I analyze a unique room and I dissect, furniture, objects, staging, colors, everything is reviewed.

D’accord votre princesse vous réclame une chambre rose, et le prince héritier une chambre Spiderman. Non mais, vous êtes de vraies décorateurs et décoratrices non? Vous ne voulez pas voir ça chez vous? (et je vous comprend!). Alors je vous propose autre chose, du beau, du design, mais pas du triste. Une vraie chambre d’enfant qui grandira avec vos bébés (mais oui, même lorsqu’ils auront 20 ans, ils seront encore vos bébés!) , assez neutre qui conviendra pour une fille ou un garçon. Un beau mur anthracite : et pourquoi pas en peinture tableau? Ils pourront se lâcher sur les murs sans soucis comme ça! Du mobilier blanc, lit, étagère basse à hauteur d’un enfant, petit bureau et chaises bleues qui dynamise le reste. Une voiture pour faire vroum-vroum, une corbeille en fil pour ranger les peluches et un tabouret tout simple comme table de chevet.

A not boring child bedroom

Okay your princess claimed a pink bedroom, and Crown Prince a Spiderman bedroom. No, but are you real designers and decorators or not? You don’t want to see this in your home? (and I understand you!). So I propose something else, beautiful, design, but not sad. A real child’s bedroom that will grow with your baby (yes, even when they have 20 years, they are allways your babies!), enough neutral to fit for a girl or a boy. A beautiful smoky gray wall: and why not with blackboard paint ? They can express themselves on the walls with care like that! White furniture, bed, shelf with the convenient height for a child, small desk and blue chairs that energizes the rest. A car to do vroom vroom, a wire basket for storing teddies and a simple stool as a bedside table.

le shopping

Un lit évolutif Sebra chez Kidslovedesign

un tabouret Frosta chez Ikea

une corbeille en fil et un panier en tissu au graphisme triangle Ferm Living chez Decoclico

une chaise d’enfant vintage bleue chez Achat Design

et une joli porteur bleu Racer chez Voitures à pédales

On décode la déco : une pièce unique et chaleureuse

mai 14, 2014 4 Comments

Dans cette rubrique, je n’analyse qu’une pièce et je la décortique, meubles, objets, mise en scène, couleurs, tout est passé en revue.

Decrypting the decoration
In this topic, I analyze a piece and I dissect, furniture, objects, staging, colors, everything is reviewed.

Voici l’exemple type d’un appartement avec une pièce où l’on doit faire cohabiter salon et chambre. Comment rendre cet endroit à la fois raffiné et chaleureux? Tout d’abord en adoptant une unité de tons entre les deux espaces, ici le gris, repris dans le canapé et la tête de lit, ainsi que dans le jeté de lit, le tapis et les coussins divers, et le rose dans tous ses tons, clairs ou appuyés sur le canapé et le lit. Pour cacher un peu le lit, on a choisit d’installer un paravent léger, et de placer sur le devant un luminaire et une plante pour animer ce recoin, ainsi qu’une peau d’agneau. Une couverture en fourrure est un rappel de cette matière sur le lit et apporte à la fois chaleur et raffinement. Du coup, le store vénitien qui occulte la fenêtre perd son caractère industriel et froid et se fait oublier totalement. L’ameublement de base est simple, mais le raffinement est apporté comme toujours par les éléments décoratifs, coussins, tissus, tapis, luminaires bien assortis.

Decoding the deco : an unique and warm room

Here is a typical example of an apartment with a room where you must cohabit living room and bedroom . How to make this place both refined and warm ? Firstly by taking a unit of tones between the two spaces , here the gray sofa taken up in the headboard , as well as the bedspread , carpet and various cushions, and pink in all its tones, clear or darker on the sofa and the bed. To hide a little the bed, it has been chosen to install a small screen, and place it on the front of a lamp and a plant to animate this corner , plus a lambskin . A fur blanket is a reminder of this material on the bed and brings both warmth and refinement. Suddenly, the slats blinds that obscures the window loses its industrial character and its coldness is forgotten completely . The basic furniture is simple, but the refinement is provided as always by decorative elements , cushions, fabrics, carpets, fixtures well matched.

les éléments à reprendre

un paravent en rotin blanchi chez Homestyle4u.de

une tête de lit grise Numa chez La Redoute

Un luminaire trépied chez Rendez-vous déco

des coussins Union Jack Rose chez Made.com

ou plus coloré encore chez Berceau Magique

je vous laisse le soin de trouver un canapé gris et une table basse blanche…

On décode la déco : une cuisine vintage et pastel

mai 11, 2014 cuisine, déco pastel, déco vintage 7 Comments

Le point de départ de cette cuisine? son revêtement de sol à damier blanc et bleu. On lui a ajouté un réfrigérateur Smeg rose très féminin, avec une boite à pain contrastée sur le dessus,des chaises bleues années 50, une autre chaise dépareillée Ikea rose (collection capsule Brakig) , de la vaisselle et des robots en couleur pastel, et on obtient un résultat personnalisé et joyeux.

The starting point for this kitchen? its flooring checkered white and blue. To this was added a very feminine pink Smeg fridge with a bread box contrasted on top, blue chairs 50s, another mismatched pink Ikea chair (limited time collection Brakig), dishes and pastel color robots and you obtain a personalized and joyous result.