Une maison de famille en Suède

Publié le 23 janvier 2013
+ infos

La vieille maison en bois est dans la famille de Mari depuis plusieurs générations. Elle et son mari y vivent maintenant,   et l'ont rénovée en lui apportant beaucoup de  lumière. Ils l'ont meublé avec des éléments de récupération dont ils ont fait le point fort de cette maison. A family house in Sweden The old wooden house is  in Mari's  family for several generations. She and her husband…

Un loft à Brooklyn

Publié le 23 janvier 2013
+ infos

Après avoir habité Manhattan, Les suédois Sebastian et son compagnon Karis sont tombés sous le charme de ce loft à Brooklyn et ont fait de cet intérieur un mélange  de la Suède, Londres et New York. A loft in Brooklyn After living in Manhattan, the Swedish Sebastian and his boyfriend Karis fell in love with this loft in Brooklyn and made this interior a mixture of Sweden, London and New…

3 pièces en centre ville en Suède

Les propriétaires de cet appartement ont  vendu leur maison neuve de Göteborg , et ont préféré s'installer dans cet espace restreint à Stockholm dans un bâtiment construit au 19ème siècle afin de profiter de la vie de la capitale suédoise. A 3 rooms apartment in the city center in Sweden The owners of this apartment have sold their new home in Gothenburg, and preferred to settle in this…

Des blogs...une thématique : Escalier noir pour maison scandinave

L'élément fort de cette maison danoise est sans conteste l'escalier peint en noir devenu un élément graphique dans cette maison aux murs très blancs. Cette non couleur se retrouve dans presque toutes les pièces de la maison et particulièrement sur le splendide paravent de la chambre principale. Cet article est relatif au thème "noir" abordé aujourd'hui par les blogs suivants Blueberry home…

Inspiration nordique à Madrid

Publié le 21 janvier 2013
+ infos

Une sensibilité esthétique a guidé la rénovation de cet appartement, la présence du bois et du design en font un bijou d'inspiration nordique. Nordic inspiration in Madrid An aesthetic sensibility guided the renovation of this apartment, the presence of wood and design make it a jewel of Nordic inspiration.   source : Mi…

Un appartement cosy à Stockholm

Publié le 18 janvier 2013
+ infos

Quoi de mieux pour affronter un hiver suédois que de se calfeutrer chez soi, dans ses 50m² bien aménagés, où le bois, les coussins, et les couleurs douces vous font oublier la neige et le froid à l'extérieur? A cozy apartment in Stockholm What a better way to brave a Swedish winter than to caulk at home in his well furnished 50m ²,  where wood, cushions, and soft colors make you forget the…

Une vie en bleu

Publié le 17 janvier 2013
+ infos

Pia, propriétaire d'une boutique au Danemark aime le bleu  et dit "je suis folle de cette couleur depuis toujours, et jamais fatiguée de l'utiliser." Dans sa maison des années 30 à Kolding, elle décline les tons de bleu selon ses envies. A life in blue Pia, a shop owner in Denmark likes the blue and says, "I'm crazy about this color forever, and never tired of using it." In her thirty's…

Une maison rénovée par étapes à Marseille

Publié le 16 janvier 2013
+ infos

C'est sur le site  Maison Deco pour la revue Art et Décoration que nous découvrons cette maison marseillaise réhabilitée en trois étapes, à des années d’intervalle, par l'architecte Maurice Padovani. Photos Alexis Toureau   A home renovation by stages in Marseille It is on the website Maison Deco for the magazine Art et Decoration that we discover this house in Marseille, restored…

Une escapade rustique et raffinée à Aspen

Publié le 16 janvier 2013
+ infos

Le  couple propriétaire de cette maison à Aspen a des goûts quelque peu divergents. «Le mari est un véritable moderniste , alors il serait devenu fou dans une cabane en rondins. Elle est un peu plus traditionnelle, donc refusait  l'idée de voyager de New York au Colorado pour se retrouver dans une boîte blanche minimaliste », explique l'architecte. A rustic and refined Aspen getaway The …

Une maison en violet à Barcelone

Publié le 15 janvier 2013
+ infos

La famille propriétaire de cette maison a quitté son appartement du centre de Barcelone pour s'installer un peu plus loin, près de la mer et de la plage.  Une base blanche et des couleurs éclatantes pour les accessoires donnent un dynamisme équilibré à cet intérieur familial. A  house in purple in Barcelona The family that owns this house left his apartment in central Barcelona to settle a…