Une maison de campagne en Cantabrie

2 Comments

Cette ancienne ferme espagnole a été réhabilitée et  transformée en une maison d’habitation  au confort actuel tout en conservant son esthétique rustique  et son âme.

 

A country house in Cantabria
This old Spanish farmhouse has been renovated  and converted into a dwelling house with modern comfort while retaining its rustic beauty and soul.

 

 

 

source : Nuevo estilo

Habiter dans un château d’eau

4 Comments

Leigh  et son compagnon, Graham , avaient repéré le château d’eau en décrépitude en 2010, depuis leur appartement du 36ème étage d’une tour. De ce qu’ils pourraient supposer, la tour de briques isolée,  entouré d’un ensemble de copropriétés neuves, était vide et se désintégrait.

 

Live in a water tower

Leigh  and his partner, Graham , spotted the derelict water tower in 2010, from their apartment on the 36th floor located in a tower . From what they could tell, the lonely brick water tower, surrounded by a ring of new condominiums, was vacant and disintegrating.

 

source : New York Times

Couleurs subtiles au Danemark

6 Comments

Ce  penthouse sur deux niveaux construit en 1907 abrite une décoration tout en douceur, dont les tons se combinent au ciel parfois tourmenté du Danemark.

Subtle colors in Denmark
This two-floor penthouse apartment  built in 1907 has a gentle design gentle, whose tones combine with  Danish heaven sometimes tormented.

 

 

 

source : Living etc

Un intérieur glamour et féminin

5 Comments

Douceur rose,  laiton vieilli et empreintes d’animaux bizarres se mélangent pour créer un espace  bien organisé mais toujours avec un côté ludique.

Feminine glam home

Sweet pinks, aged brass and quirky animal prints combine to create a space that feels well curated but still playful.
source : Style at home

Une maison de famille en Suède

1 Comment

La vieille maison en bois est dans la famille de Mari depuis plusieurs générations. Elle et son mari y vivent maintenant,   et l’ont rénovée en lui apportant beaucoup de  lumière. Ils l’ont meublé avec des éléments de récupération dont ils ont fait le point fort de cette maison.

A family house in Sweden
The old wooden house is  in Mari’s  family for several generations. She and her husband live there now, and have renovated by bringing lots of light. They furnished it with secondhand furniture  they have made the strong point of this house.

 

source : Lantliv