Une symphonie de gris à Londres

3 Comments

Bois et verre, voici la maison d’un amateur de musique dans le quartier de Londres où se situe célèbre cimetière victorien de Highgate. Une cheminée française Focus réchauffe cette atmosphère contemporaine.

A symphony of gray in London

Wood and glass, here’s a music lover home in the London neighborhood where famous Victorian Highgate Cemetery is located. A French Focus fireplace warms this contemporary atmosphere.

 

source : Marie Claire Italie

Un intérieur monochromatique à Göteborg

2 Comments

Seuls quelques éléments colorés dans la cuisine relèvent la décoration intérieure de ce deux pièces de 44m², dans les tons noir,  gris et blanc.

A monochromatic interior in Gothenburg
Only  few colorful elements in the kitchen energize the interior of this two rooms apartement of 44m ² in  black, gray and white tones.

 

source : Svenskfast

Un balcon sur Stockholm

1 Comment

Voici une image de carte postale. La vue depuis le balcon de cet appartement correspond exactement à l’image que nous nous faisons de la Suède, immeubles aux façades colorées, larges artères, nature présente même dans les villes.

A balcony overlooking Stockholm
Here is a postcard picture. The view from the balcony of this apartment is exactly the image that we have of Sweden, buildings with colorful facades, large streets, nature present even in cities.

source : Alvhem

Une maison qui ne fait pas son âge

1 Comment

Construite sur un modèle ancien, cette maison finlandaise, même si elle a l’air de dater des siècles passés est en fait une construction moderne.

A house which doesn’t its age
Built on a former model, this Finnish house, even if it seems to date from centuries past is actually a modern building

 

 

source : Avotakka

Un loft à Londres

2 Comments

Dans un bâtiment historique en briques datant de 1917,  près de Baker Street à Londres, un grenier a été transformé en loft à vivre et à travailler.

A loft in London
In a historic brick building dated 1917, near Baker Street in London, an attic has been converted into a loft to live and work.

source : Elle it