Une rénovation à Madrid

1 Comment

L’objectif prioritaire  de la réhabilitation de cet appartement à Madrid était de  gagner en lumière et espace. Les architectes ont résolu ces préalables en ouvrant les pièces et en utilisant le blanc comme couleur de fond omniprésente, pour mettre en valeur les touches colorées apportées par la décoration.

A renovation in Madrid
The principal objective of the rehabilitation of this apartment in Madrid was to gain light and space. The architects have solved these  opening the rooms, and using white as background color everywhere, to highlight the color keys provided by the decoration.

 

source :Nuevo Estilo

Vert et gris à Atlanta

7 Comments

Cette maison expo située dans une résidence de vacances a été pensée pour une famille américaine typique souhaitant un refuge campagnard. L’équipe chargée de son aménagement a choisi des tons neutres relevés par du vert vif pour plaire au plus grand nombre.

 

Green and gray in Atlanta
This show house  located in a resort,  has been designed for a typical American family wanting a rustic retreat. The team’s management chose neutral tones but with bright green accents to please the greatest number.

source : Atlanta Homes Magazine

Un loft en Norvège

1 Comment

Avec sa hauteur de 6,5 mètres sous plafond, ce loft qui était autrefois un entrepôt, n’a gardé de son passé industriel que ses poutres en acier. Le propriétaire, Marius, s’est inspiré de ses voyages aux Etats Unis et de ses séjours dans de grands hôtels, pour la décoration intérieure de son appartement. C’est une décoration masculine, un peu impersonnelle mais il en apprécie le luxe discret.

A loft in Norway
With its 6.5 m high ceilings, this loft that is a former warehouse, and has retained of its industrial past its steel girders. The owner, Marius, was inspired by his travels in the U.S. and his stay in large hotels, for his interior decoration. It is a masculine decor, a little impersonal but he appreciates this understated luxury.

source :Klikk

Un intérieur parisien

9 Comments

C’est l’agence Double G à Paris, qui s’est chargée de l’aménagement de cet appartement purement parisien, au look raffiné et décontracté. Merci au blog russe Nicety de l’avoir mis en ligne et de nous rappeler que nos architectes  français sont si talentueux.

A Parisian interior
It is the french agency Double G in Paris, which is responsible for the development of this purely Parisian apartment, with its refined and relaxed look. Thanks to the Russian blog Nicety of having posted and remember us that our French architects are so talented.

source : Double G  

Nicety

 

Un intérieur ouvert en Norvège

3 Comments

Pour Aina qui est designer d’interieur,  l’espace regroupant le salon, la salle à manger et la cuisine ouverte est le véritable  coeur de sa maison, là où se déroule la majeur partie de sa vie de famille.

An open interior in Norway
For Aina who is an interior designer, the space comprising  the lounge, the dining room and the open kitchen is the true heart of her house, where is held the major part of her family life.

 

source : Klikk