33m² made in Sweden

5 Comments

Dans un bâtiment de style fonctionnaliste datant des années 30, ce studio de 33m² est un exemple de rénovation pleine de charme. La cuisine datant des années 50 a été conservée et les placards simplement repeints dans un joli vert qui fait entrer la nature dans l’appartement, couleur reprise dans le linge de lit.

33m ² made ​​in Sweden
In a functionalist style building dating from the ’30s, this 33m² bachelor pad is an example of charming renovation . The kitchen from the 50s has been preserved and closets just repainted in a nice green that brings nature into the apartment, color repeated in the bedding.

 

 

source : Stadshem

Une toile blanche en bord de mer

1 Comment

Après son divorce, Hege s’est retrouvée dans un appartement complètement vide. Cette architecte d’intérieur est partie de cette toile blanche pour se créer un univers bien à elle, reprenant les couleurs de la mer et des plages de sable scandinaves très proches.

A blank canvas near the sea
After her divorce, Hege was in an apartment completely empty. This interior architect has began with this blank canvas to create her own universe, using the colors of the sea and Scandinavian sandy beaches very close.

 

source : Klikk

Escapade indienne

6 Comments

Dans l’ancienne maroquinerie devenue l’appartement parisien de Stéphanie, créatrice d’Ouma Productions,  c’est l’esprit joyeux et coloré de Bollywood qui souffle. photos : Louise Desrosiers

Indian getaway
In the former leather firm which became the Parisian apartment of Stephanie, designer of Ouma Productions, the joyful and colorful spirit of Bollywood is blowing. Photo: Louise Desrosiers

 

 

source : Milk Magazine

Look vintage à Göteborg

4 Comments

L’appartement de 60m² est situé dans un bel immeuble de style romantique scandinave dans le quartier de Bagaregärden à Göteborg. Sa décoration fait la part belle au vintage dont les couleurs vives relèvent un intérieur presque intégralement blanc.

Vintage look in Gothenburg

The 60m ² apartment is located in a beautiful building in a romantic Scandinavian,style in the district of Bagaregärden Gothenburg. Its decoration gives pride to vintage which vibrant colors energize an interior almost entirely white.

source : Stadshem

Un hommage au passé

7 Comments

Dans le sud ouest de la France, une distributrice de tissus vintage utilise sa maison de famille datant du 18ème siècle pour célébrer les plaisirs de la vie à la campagne.

A tribute to the past
In southwestern France, a vintage-textiles dealer uses her family’s 18th-century farmhouse to celebrate the pleasures of country life

 

 

source : Elle decor