Un appartement sous les toits en Suède

9 Comments

Situé au calme ce duplex de 101² occupe le 3ème et le 4ème étage d’un bel immeuble suédois. Les éléments anciens comme les larges moulures, ont été conservés au cours d’une restauration mettant en valeur les volumes et la luminosité de cet espace.

An attic apartment in Sweden
Located in a quiet area,  this duplex apartment  101 square feet  is on  the 3rd and 4th floor of a Swedish building.. Old items such as large moldings have been preserved during the restoration,  highlighting the volume and brightness of this space.

 

 

source : Alvhem

La maison d’avant garde de Lukas et Lonney

3 Comments

Une ancienne galerie d’art est devenue le repaire de Lukas, architecte d’intérieur et de Lonney, artiste. Il leur a fallu 8 mois pour transformer ce lieu en un maison ultra moderne et sophistiquée,  qui est à la fois à la fois décontractée et possède la rigueur avant-gardiste.

The vanguard house of Lukas and  Lonney

A former art gallery has become the hideout of Lukas, interior and Lonney artist. It took them eight months to transform this space  into an uber-sophisticated modern home that feels at once relaxed and rigorously avant-garde.

source : Chicago Homes

Un appartement au look scandinave à Sao Paulo

1 Comment

Cendira et Rodrigo vivent avec leur chien, Mika, à Sao Paulo, au Brésil, dans un appartement au 9ème étage d’un immeuble construit il y a  30 ans. Cendira est  photographe spécialisée dans les prises de vues familiales, et Rodrigo est  directeur de publicité. Cendira dit que la décoration de l’appartement est en cours, mais que  plus elle vieillit, plus elle tend vers la simplicité. Elle est attirée par des couleurs scandinaves et l’omniprésence du blanc.

 

An apartment with a Scandinavian look in Sao Paulo

Cendira  and Rodrigo live with their dog, Mika, in Sao Paulo, Brazil, in an apartment on the 9th floor of a 30-year-old building. Cendira is a family photographer and Rodrigo is an advertising director. Cendira says that decorating the apartment has been a work in progress but that the older she gets, the more she gravitates toward simplicity. She’s drawn to Scandinavian color schemes with lots of white.

 

source : Design Sponge

Esprit bohème à Madrid

Leave a comment

Dans cette maison chaleureuse et accueillante d’un quartier madrilène, c’est la personnalité bohème et imaginative de son occupante, styliste en chapeaux qui apparait, dans un intérieur fait de détails chics et de récup.

 

Bohemian feel in Madrid
In this warm and inviting  house located in a neighborhood of Madrid, this is the bohemian and imaginative personality of its occupant, stylist in hats,  that appears in an interior made of chic details and Recycling.

 

source : Elle es

A Barcelone, un appartement aux influences multiples

2 Comments

Dans cet appartement de Barcelone, l’architecte d’intérieur  a mélangé  brillamment les styles. Sur une base classique, chaque pièce est devenue un espace unique parsemé de multiples influences des années 70, de l’art déco, du néo-classicisme,  du style bohème, et du style industriel.

In Barcelona, an apartment of various influences
In this Barcelona apartment, the interior designer brilliantly mixed styles. On a classic basis, each room e has become a unique space strewn with many influences of the 70s, art deco, neo-classicism, bohemian style, and industrial style.

 

source : Nuevo estilo