55m² bien pensés au Brésil

3 Comments

Des panneaux coulissants ou rétractables ont permis d’optimiser la petite surface de cet appartement de Sao Paulo, dont le principal intérêt est la magnifique vue urbaine depuis ses larges fenêtres.

55 m² well designed in Brazil
Retractable or sliding panels have optimized the small surface of this apartment in Sao Paulo, which primary focus is the beautiful urban view from its large windows.

 

 

source : Casa Abril com

Un élégant mélange à Stockholm

3 Comments

Elégant, rempli de trésors vintage et des classiques du design  cet appartement du quartier d’Östermalm dans la capitale suédoise est un exercice de style parfaitement maîtrisé.

An elegant combination in Stockholm

Elegant, full of vintage treasures and classics of design this apartment located in Östermalm district in the Swedish capital is an exercise of style perfectly controlled.

 

source : Skonahem

Le côté obscur de la Force…

15 Comments

A Göteborg, un gris soutenu donne tout le caractère à cet appartement de 2 pièces de 55m² à la déco vintage, situé dans le dynamique quartier de Majornas, près des commerces, cinémas, et restaurants.

 

The dark side of the Force…

In Gothenburg, a solid gray gives the character in this 2-room apartment of 55m ²  with its vintage deco, located in the dynamic neighborhood of Majornas, close to shops, cinemas and restaurants.

 

 

Continue reading

Un loft minimaliste à New York

Leave a comment

175 mètres carrés pour ce loft avec deux chambres dans  un bâtiment du 19ème siècle qui abritait autrefois une entreprise de lithographie. Roman  et Elizabeth  ont voulu le meubler d’une manière «minimaliste et pourtant confortable», déclarent-ils.

A minimalist loft in New York

175 square meters, and two-bedroom for this loft is in a 19th-century building that once housed a lithography company. Roman and Elizabeth  wanted furnishings that were “minimalist and yet comfortable,” they say.

 

source : New York Times