Un deux pièces suédois très joyeux

2 Comments

Situé en face d’un parc, ce deux pièces de 46m² est plein de jolis objets et textiles colorés qui donnent une atmosphère chaleureuse et accueillante.

A very cheerful Swedish two rooms apartment
Located opposite a park, this two rooms apartment of 46m ² is full of beautiful things and colorful textiles that provide a warm and welcoming atmosphere.

 

source : Stadshem

Le samedi c’est Scandinavie 2 : Malmö

1 Comment

Göteborg, Stockholm, et maintenant : Malmö et un appartement présenté par la grande agence immobilière de la région : Bo Laget. J’apprécie particulièrement dans cet intérieur le mélange de styles, le côté vivant, et l’ouverture des espaces les uns sur les autres.

Saturday it’s Scandinavia 2 : Malmö

Gothenburg, Stockholm and now Malmo and an apartment presented by the largest real estate agency in the region Bo Laget. I particularly like in this interior,  the mixture of styles, the life feeling, and open spaces upon each others.

source : Bo Laget

Le samedi c’est Scandinavie 2 : Stockholm

6 Comments

Draps de lin froissés, vieux parquet en pin, le jour se lève sur la capitale suédoise et comme d’habitude, l’intérieur présenté par l’agence immobilière Fantastic Frank nous raconte une histoire. Que c’est il passé cette nuit? On regarde le lit défait et l’on imagine de la tendresse partagée, des mots chuchotés, et un peu plus peut-être…

 Saturday it’s Scandinavia 2 : Stockholm

Wrinkled linen bedsheets, old pine floors, the sun rises over Swedish capital, and as usual, the interior presented by the real estate agent Fantastic Frank tells us a story. What happened that night? We look at the unmade bed and we imagine shared tenderness, whispered words, and maybe a bit more …

source : Fantastic Frank

Le samedi c’est Scandinavie 2 : Göteborg

2 Comments

Mon premier “le samedi c’est Scandinavie” en octobre, a eu un sacré succès! Je renouvelle donc l’expérience aujourd’hui avec en premier, un appartement situé à Göteborg, plein de tous les petits détails que nous adorons, couleurs, objets, meubles, un concentré de leçon de déco scandinave.

Saturday is Scandinavia 2 Gothenburg

My first “Saturday is Scandinavia” in october,  took quite a success! So I repeat the experience today with first, an apartment located in Gothenburg, full of all the little details that we love, colors, objects, furniture, a concentrated lesson of Scandinavian decor.

Source : Lansfast

Shabby chic et vintage en Suède

2 Comments

Voici un univers plein de charme…cette maison suédoise est faite de deux bâtiments, chacun possédant sa cuisine et ses chambres ainsi que ses propres salles de bains. Un jardin d’hiver complète le tableau.

Shabby chic and vintage in Sweden
Here is a universe full of charm … this Swedish house is made of two buildings, each with its kitchen and bedrooms and its own bathroom. A conservatory completes the picture.

 

source : Skandia Maklarna