Une maison en gris et orange

5 Comments

Cette maison américaine a bénéficié d’une nouvelle décoration, basée sur des meubles design et des accents orange qui viennent relever une base neutre et grise. Largement ouverte sur le jardin, c’est une parfaite et décontractée maison familiale.

A house in gray and orange
This American home received a new interior design based on designer furniture and accents of orange coming up a neutral gray basis. Largely open to the garden is a perfect and relaxed family home.

 

 

*

 

source : NY Times

Vue panoramique sur Stockholm

3 Comments

Ce penthouse avec son plan ouvert bénéficie d’une vue saisissante sur Stockholm depuis toutes les fenêtres de son espace jour. Sa décoration moderne est douce, on remarque particulièrement le papier peint Fornasetti rose qui orne un pan de mur.

 

Panoramic view on Stockholm
This penthouse with its open plan has a stunning view of Stockholm from all windows of its living space. Its modern design is soft, we note especially the pink Fornasetti wallpaper on the wall.

 

 

source : Skeppsholmen

Bohème du Nord

2 Comments

La maison de Christina  est un excellent exemple de la façon dont le minimalisme scandinave peut coexister avec les objets anciens et ethniques. “En général, je ne pense pas que vous devez avoir  peur de mélanger les choses dans votre maison. Je suis totalement opposée aux intérieurs parfaits. Est-ce un hôtel ou un appartement?” dit Christina.

Northern Bohemia
Christina’s house is an excellent example of how Scandinavian minimalism can coexist with antiques and ethnic. “Usually I don’t think you should be afraid to mix things up in your home. I am totally opposed to the perfect interior. Is your house a hotel or a home?” says Christina.

 

source : Fri

Une maison d’été en Suède

12 Comments

Une résidence secondaire au bord d’un lac, est un rêve pour beaucoup de gens. En voici une très élégante avec son porche typique des maisons suédoises.

A summer home in Sweden
A second home near a lake, is a dream for many people. This house is  very elegant with its porch typical of Swedish houses.

 

source : Skonahem

Une maison à Copenhague

2 Comments

Ditte est une des associées des magasins Still Life à Copenhague. C’est en se promenant dans ce quartier résidentiel de la ville  avec son mari Markus, qu’ils ont décidé que c’est dans cet endroit  qu’ils voulaient habiter, et qu’ils se sont mis à la recherche d’une maison. Celle qu’ils y ont trouvé avait besoin d’importants travaux, mais cela ne les a pas découragé, Markus est architecte et a l’habitude de voir au delà de l’état d’un batîment, le potentiel qu’il renferme.

A house in Copenhagen
Ditte is one of the associates in the stores Still Life in Copenhagen. While walking through a residential area of the town with her ​​husband Markus, they decided that it was in this place they wanted to live, and they began looking for a house . The house they have found  needed important renovation, but this don’t discourage them, Markus is an architect and used to see beyond the status of a building, the potential it contains.

source : Bo Bedre