Couleurs en Arkansas

7 Comments

La propriétaire de cette maison, une artiste, a été fortement influencée par les couleurs pour la décoration de sa maison. On y trouve des coloris forts, d’un côté des jaunes associés aux verts donnant un côté frais, et de l’autre des rouges et des noirs pour un effet plus dramatique. Un bel exercice d’équilibre parfaitement assumé.

 

Colors in Arkansas

The owner of this house, an artist,  was strongly influenced by the colors to decorate her house. There are strong colors, one side with the yellow associated with green, giving a cool side, and on the other side red and black for a dramatic effect. A fine balancing act perfectly assumed.

 

source : At Home in Arkansas

Une maison ouverte sur la mer

, , 2 Comments

Face à la mer sur la Costa del Sol, c’est l’esprit bohème des années soixante dix qui a dicté la conception et la construction de cette maison proche de Malaga. Le bruit réconfortant des vagues et la vue sur la mer donnent la paix de l’esprit aux propriétaires de cette maison de vacances idyllique qui s’ouvre sur l’horizon.

A house open on the sea
Facing the sea on the Costa del Sol, this is the bohemian spirit of the seventies which dictated the design and the construction of this house near Malaga.  The comforting sound of waves and the sea views give peace of mind to owners of this idyllic holiday home which opens on the horizon.

 

 

Continue reading

Chez Mikkel au Danemark

10 Comments

Dans la maison de Mikkel, il n’y a pas de murs blancs.  Il est un  fervent défenseur de la couleur dans son habitat. Contrairement à ce que l’on pourrait croire, ces murs colorés donnent une atmosphère lumineuse et aérée à son intérieur. Visite chez un homme à la forte personnalité dans une maison haute en couleur…

At Mikkel’s home in Denmark
In Mikkel’s house, there is no white walls. He is an enthusiastic defender of color in its home. Despite people thinks, these colored walls give a bright and airy feel to his interior. Visit to a man with a strong personality in a colorful house…

 

source : Boligmagasinet

Couleurs pastels près de la plage

2 Comments

Cette maison du Maine permet à ses propriétaires de faire des escapades relaxantes près de la plage. Sa décoration fraîche allie les bleus et verts de la nature environnante avec des éclats de rose, relevant le tout.

 

Pastel colors close to the beach
This home in Maine allows its owners to make relaxing getaways near the beach. Its fresh decoration combines the blues  and  the greens of surrounding nature with glares of pink, raising the whole.

 

 

source : Style at home

Un appartement très chic en Suède

1 Comment

Dans cet appartement de Stockholm, l’accent a été mis sur les touches colorées et les meubles raffinés de Josef Frank,  Philippe Starck ou Marcel Wenders.

A very smart apartment in Sweden
In this apartment in Stockholm, the focus was laid on the colored keys and refined pieces of furniture by Josef Frank, Philippe Starck or Marcel Wenders.

 

 

 

source : Skonahem