Cet appartement ne pouvait pas accueillir une famille mais…

, , , , , 1 Comment

Cet appartement lyonnais situé dans un ancien canut (c’est à dire un atelier de tissage typique de la ville), ne pouvait pas accueillir une famille. Propriété d’un artiste, il était atypique et très coloré. Mais les propriétaires en faisant appel à l’ Atelier d’ar(t)chitecture Aurélie Nicolas, ont réussi à obtenir le logement familial idéal, coloré certes, mais avec équilibre, et qui propose des volumes adaptés à chaque membre de cette jolie famille. Photo : Pascal Simonin

This apartment could not accommodate a family but…
This apartment in Lyon, located in an old canut (i.e. a typical weaving workshop in the city), could not accommodate a family. Owned by an artist, it was atypical and very colourful. But the owners, by calling on Atelier d’ar(t)chitecture Aurélie Nicolas, have succeeded in obtaining the ideal family home, which is certainly colourful, but with balance, and which offers volumes adapted to each member of this pretty family. Photo: Pascal Simonin

Continue reading

Une maison loft à Paris dans un ancien atelier (et son petit jardin !)

, , , , , 1 Comment

Dans l’est de Paris, cette maison loft de 89m² présentée par Espaces Atypiques, a pris place dans un ancien atelier d’architecture. Sur un petit jardin, et dans un calme absolu, elle possède le charme des endroits un peu secrets que recèle la capitale, et à l’intérieur, sa hauteur sous plafond et ses mezzanines accueillant les chambres donnent une allure originale à ce lieu.

Loft house in Paris in an former workshop (and its small garden!)
In the east of Paris, this 89m² loft house, presented by Espaces Atypiques, is housed in a former architecture workshop. On a small garden, and in absolute calm, it has the charm of the somewhat secret places of the French capital, and inside, its height under the ceiling and its mezzanines welcoming the bedrooms give an original atmosphere to this place.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like