Un appartement à la décoration exemplaire avec vue sur l’eau

, , , , Leave a comment

La décoration industrielle et chaleureuse parfaitement réussie de cet appartement situé dans un bâtiment ancien à Nacka dans l’archipel de Stockholm en Suède, ne fait pas oublier la véritable vedette : la vue magnifique sur l’eau depuis toutes ses fenêtres, qui offre à ce lieu bien aménagé, un attrait incomparable.

Stylish apartment with a view of the water.
The perfectly successful industrial and warm decoration of this apartment located in an old building in Nacka in the Stockholm archipelago in Sweden, does not make you forget the real star: the magnificent view on the water from all its windows, which offers to this well-appointed place, an incomparable attraction.

Continue reading

Voir les paquebots depuis les fenêtres de son appartement

, , , 1 Comment

L’intérêt principal de cet appartement suédois est sans aucun doute sa vue. Depuis les fenêtres, on peut voir l’eau, les quais, et surtout le ballet des paquebots empruntant le bras de mer à proximité. Les différences de niveaux ajoutent du charme à cet endroit unique où la lumière joue avec la transparence, et où tous les détails sont soignés, avec par exemple des radiateurs intégrés au sol pour ne pas empiéter sur les murs.

See the cruise ships from the windows of your apartment
The main interest of this Swedish apartment is undoubtedly its view. From the windows, you can see the water, the docks, and especially the ballet of the cruise ships using the nearby inlet. The different levels add charm to this unique place where the light plays with the transparency, and where all the details are taken care of, with for instance radiators integrated into the ground not to encroach on the walls.

 

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like