appartement espagne

Décoration aux couleurs du sable et des vagues pour un appartement avec terrasse

, 1 Comment

Dans cet appartement avec terrasse sur la Costa Brava, les couleurs de la plage, du sable et des vagues ont inspiré la décoration basée sur les bruns et le bleu. C’est le bureau de design Alto Interiorismo / grupo Integra qui s’est chargé de sa rénovation, en ouvrant les espaces sur l’extérieur pour mieux les illuminer, avec comme projet de créer un lieu clair et chaleureux pour une famille.

Decoration in the colours of sand and waves for an apartment with terrace
In this apartment with a terrace on the Costa Brava, the colours of the beach, sand and waves inspired the decoration based on brown and blue. The design office Alto Interiorismo / grupo Integra was responsible for its renovation, opening the spaces to the outside to better illuminate them, with the aim of creating a bright and warm place for a family.

Continue reading →

Un petit appartement aménagé de façon économique et astucieuse pour un jeune surfer espagnol

, , , 2 Comments

A Barceloneta  cet appartement de 30m², a été aménagé en couleurs et avec des solutions économiques et astucieuses pour un jeune propriétaire aimant le surf. Il se trouve dans un immeuble d’appartements rénové par Mutual Goal Management. « C’était petit, mais très cloisonné, et pour séparer la cuisine et le salon de la chambre, on a juste installé une grande porte coulissante » expliquent les architectes d’intérieur.

Small apartment designed in an economical and clever way for a young Spanish surfer
In Barceloneta this 30m² apartment, has been furnished in colours and with economical and clever solutions for a young owner who loves surfing. It is located in an apartment building renovated by Mutual Goal Management. « It was small, but very partitioned, and to separate the kitchen and living room from the bedroom, we just installed a large sliding door, » explained the interior designers.

Continue reading →

Une cloison astucieuse sépare les zones dans un tout petit appartement

, , 2 Comments

Si ce trois pièces ne fait pas plus de 37m², un aménagement astucieux a permis de trouver la place pour un grand salon et deux chambres. Une cloison séparant les zones jour et nuit permet d’eploiter au mieux la surface disponible de cet appartement espagnol, où la place ne semble jamais manquer.

A clever partition separates the areas in a very small apartment

If this two-bedroom apartment is no more than 37m², a clever layout has made it possible to find space for a large living room and two bedrooms. A partition separating the day and night zones authorize to make the most of the available space in this Spanish apartment, where space never seems to be lacking.

Continue reading →

Un appartement à la décoration totalement personnalisée à Barcelone

, , , , 5 Comments

L’appartement d’un couple créatif, lui architecte, elle designer, fondateurs de Estudio Murray, reflète leurs goûts pour l’orientalisme, les années 70 et la faune. Ici, ils vivent dans une décoration totalement personnalisée au coeur de la ville.Photo : Montse Garriga

Apartment with a totally personalized decoration in Barcelona
The apartment of a creative couple, he is an architect, she is a designer, founder of Estudio Murray, reflects their taste for orientalism, the 70s and wildlife. Here, they live in a totally personalized decoration in the heart of the city.Photo: Montse Garriga

Continue reading →

Un appartement au design contrasté

, 1 Comment

Dans ce grand appartement en Espagne, rien ne sut un ordre établi. C’est le studio de design intérieur Egue Y Seta qui l’a totalement réaménagé selon les besoins de ses proprétaires, avec une décoration oscillant entre le doux contemporain, et les pièces fortes comme la bibliothèque d’un noir profond. Photo : Vicugo

Apartment with a contrasting design
In this large apartment in Spain, nothing knew an established order. It is the interior design studio Egue Y Seta that has totally refurbished it according to the needs of its owners, with a decoration ranging from the soft contemporary, to strong elements such as the deep black library. Photo: Vicugo

Continue reading →

Un appartement plein de fraîcheur pour une jeune famille

, 1 Comment

Cet appartement espagnol a été construit il y a plus de 70 anset  a dû faire l’objet d’une rénovation totale pour se mettre aux goûts de sa propriétaire, Clara, et de sa famille avec deux jeunes enfants. Pour répondre aux besoins de ses nouveaux occupants ce sont des couleurs fraîches qui rappellent la nature qui ont été choisies. Photo : Pepa Oromi

Fresh apartment for a young family
This Spanish apartment was built more than 70 years ago and had to be completely renovated to suit its owner, Clara, and her family with two young children. To meet the needs of its new occupants, fresh colours that recall nature were chosen. Photo: Pepa Oromi

Continue reading →

Un appartement cosmopolite à Barcelone

, , Leave a comment

Depuis 13 ans, Pauli a voyagé à travers le monde, s’installant dans six pays différents. C’est à Barcelone qu’elle s’est posée avec sa famille, dans un appartement où ses nombreux souvenirs de voyage ont pris place, emportant avec elle, son petit bout d’Uruguay. Photo : Pepa Oromí. Styling : Solange Van Dorssen

Cosmopolitan apartment in Barcelona
For the past 13 years, Pauli has traveled around the world, settling in six different countries. It was in Barcelona that she settled with her family in an apartment where her many travel memories took place, taking with her her her little part of Uruguay. Photo: Pepa Oromí. Styling: Solange Van Dorssen

Continue reading →

Une cuisine couleur pastel et une verrière en bois dans un petit appartement sous les toits

, , , , , , Leave a comment

Ce charmant appartement sous les toits et sa décoration couleur pastel est celui d’une jeune femme qui cherchait à investir dans son premier logement. D’une surface de 45m², il a été trouvé en surfant sur le site du Studio Aedificare dont la devise est « Achetez un appartement prêt à vivre comme vous voulez ». Situé au centre de Santander, il est parfaitement aménagé et sa cuisine originale, ainsi que la verrière d’un style renouvelé, sont les points forts de cette rénovation réussie. Photo : David Montero

Pastel kitchen and a wooden glass partition in a small apartment under the attic
This charming apartment under the attic and its pastel colour decoration is the one of a young woman who was looking to invest in her first home. With a surface area of 45m², it was found while surfing on the website of Studio Aedificare whose motto is « Buy an apartment ready to live as you want ». Located in the centre of Santander, it is perfectly furnished and its original kitchen, as well as the glass partition of a renewed style, are the highlights of this successful renovation. Photo: David Montero

Continue reading →

La rénovation de deux appartements réunis pour créer un grand espace familial

, , Leave a comment

Deux appartements des années 50 ont subi une profonde rénovation qui les a réunis, et ont cédé la place à un penthouse contemporain et sans couloir pour un couple avec enfants, grâce à l’intervention de Meritxell Ribé et Josep Puigdomènech, de Meritxell Ribé-The Room Studio qui ont  créé des espaces communicants. Ils ont sur éviter l’effet miroir de deux appartements symétriques, sans perdre un mètre carré. Lorsque les besoins nécessitaient un espace fermé, les designers ont eu recours à des cloisons vitrées, comme dans le bureau et la cuisine. Photo : Ferran Freixa

Continue reading →

Un petit loft design revisité par la grâce du Home Staging

, , , , , 3 Comments

Dans ce petit loft en Espagne c’est le designer Sébastien Robert dont je vous ai déjà parlé à de nombreuses reprises ici, qui a effectué sa mission de home staging. Afin de donner du charme à un endroit qui n’en avait aucun, il a déployé ses talents d’aménageur et utilisé des pièces fortes, comme le papier-peint Rebel Walls, ou la couleur verte de la cuisine,  dont le mobilier d’origine a tout simplement reçu une couche de résine noire. Avec un budget limité et beaucoup de finesse il a réussi à  créer un univers plein de personnalité correspondant au potentiel de ce lieu.

Small design loft revisited with Home Staging
In this small loft in Spain, it is the designer Sébastien Robert, about whom I have already told you many times here, who carried out his home staging mission. In order to give charm to a place that had none, he deployed his talents as a decorator and used stunning elements, such as Rebel Walls wallpaper, or the green color of the kitchen, whose original furniture simply received a coat of black resin. With a limited budget and a lot of subtlety he managed to create a universe full of personality corresponding to the potential of this place.

 

Continue reading →

Vous aimerez aussi - You may also like