Sous le signe du bleu en Pologne

, , 3 Comments

Cet appartement situé en Pologne et dont l’architecture et la décoration sont dues à Saje Architekci, présente des caractéristiques séduisantes. Tout d’abord un grand bureau vitré qui donne une allure unique à l’espace jour, un parquet en chêne brun qui met en valeur les murs blancs, et le choix du bleu comme un signe de reconnaissance, pièce après pièce

Under the sign of blue in Poland
This apartment in Poland, whose architecture and decoration are due to Saje Architekci, presents attractive features. First a large glazed office that gives a unique look to the reception area, a brown oak wooden floor that highlights the white walls, and the choice of blue as a mark of recognition, room after room.
.

JO0

jo1

Continue reading

Moderne boho en Pologne

, , 3 Comments

Moderne, boho, et inspiré par Kate Moss, voici comment Shoko Design présente cet appartement de 170m² en Pologne. Les lampes de Serge Mouille, voisinent les chaies Hay, qui font partie des créateurs préférés de ce studio d’architecture dont nous retrouvons avec plaisir le travail, ainsi que leur nouveau site web, au look modernisé.

Modern boho in Poland
Modern, boho, and inspired by Kate Moss, here is how Shoko Design presents us this 170m² apartment in Poland. Serge Mouille lightings, along with Hay chairs, who are among the favorite designers of this architectural studio we are delighted to see again the work, as well as their new website, with a modernized look.

SH1

SH2

Continue reading

Couleurs joyeuses en Pologne

, , 5 Comments

Cet appartement de 90m² situé à Chorzów en Pologne, s’il possède une base classique faite de blanc, de briques et de bois, sort de l’ordinaire grâce aux nombreuses couleurs joyeusesque l’on retrouver dans toutes les pièces, qui lui donnent une allure scandinave.

Cheerful colors in Poland
This 90m2 apartment in Chorzów, Poland, with a classic base made of white, brick and wood, is out of the ordinary thanks to the many cheerful colors that can be found in all rooms, and give it an scandinavian style.

IN0

IN1

Continue reading

De la brique à Gdansk

, , 1 Comment

Gdańsk est la capitale balnéaire de Pologne, où l’on trouve beaucoup de maisons de charme, de maisons en briques, et dans le port,  des yachts et des ferries. Dans un tel environnement, donner à un appartement un look industriel marié à un esprit scandinave,  semblait être le meilleur choix pour le cabinet d’architecte Fabrykawnetrz.

Brick in Gdansk
Gdańsk is the seaside capital of Poland, where there are many charming houses, brick houses, and in the harbor, yachts and ferries. In such an environment, giving an apartment an industrial look married to a Scandinavian spirit, seemed to be the best choice for the architect firm Fabrykawnetrz.

GD07

gd1

Continue reading

Un petit appartement sous les toits en Pologne

, , , 2 Comments

C’est Fabryka Wnetrz qui a pris en charge l’aménagement de ce petit appartement situé sous les toits en Pologne qui s’ouvre sur une agréable terrasse. Les pièces sont en enfilade, et les cloisons sont vitrées afin de conserver au maximum l’impression d’espace. L’ameublement est simple, fait à la fois d’héritages familiaux, de mobilier neuf, et de pièces iconiques, comme la table de repas Jean Prouvé.

A small attic apartment in Poland
It’s Fabryka Wnetrz who took care of the development of this small apartment under the roof in Poland that opens on a pleasant terrace. The rooms are in a row, and the partitions are glazed to keep the impression of space as much as possible. The furniture is simple, made of both family inheritances, new furniture, and iconic pieces, such as the Jean Prouvé dining table.

KA1

KA2

Continue reading