Le style brutaliste de cet appartement de 53m2 est adouci par le bois clair

, , Leave a comment

Avec une hauteur sous plafond de 4,4 mètres et une mezzanine  qui occupe une position centrale, cet appartement suédois est unique en son genre. Les murs et les plafonds en béton, où les petits défauts ont été laissés visibles, donnent un style brutaliste que le bois clair adoucit. Le cabinet d’architectes Bornstein Lyckefors est l’auteur de ce lieu hors du commun où le fonctionnalisme rencontre la douceur.

The brutalist style of this 53m² apartment is softened by the light wood
With a ceiling height of 4.4 metres and a mezzanine floor in a central position, this Swedish apartment is unique. Concrete walls and ceilings, where small defects have been left visible, give a brutalist style that light wood softens. Bornstein Lyckefors Architects is the author of this unusual place where functionalism meets softness.

Continue reading

Un appartement au design brutaliste pour un architecte

, , , Leave a comment

C’est sur Paulista Avenue , la grande artère de São Paulo,  que l’architecte Eduardo F. Correia a choisi de s’installer dans un appartement de 65m, dans un immeuble au style brutaliste des années 50 conçu par Jacques Pillon et Gian Carlo Gasperini. Il a revu la disposition des pièces afin de rendre la circulation plus fluide, et l’a meublé de façon minimaliste avec des pièces iconiques. Photo : Salvador Cordaro

Apartment with a brutalist design for an architect
It is on Paulista Avenue, the main artery of São Paulo, that the architect Eduardo F. Correia has chosen to settle in a 65m² apartment, in a building with a brutalist style of the 1950s designed by Jacques Pillon and Gian Carlo Gasperini. He reviewed the layout of the rooms to make the flow more fluid, and furnished it in a minimalist way with iconic furniture. Photo: Salvador Cordaro

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like