Une cabane sur l’eau pour profiter de la nature au Québec

, , , , Leave a comment

Accessible par voie terrestre, en paddle, et même en raquettes en cas de neige, cette cabane sur l’eau vous plongera au milieu de la nature canadienne et plus particulièrement dans cette du Québec à 30 minutes de la ville. Toutefois on oublie le style trappeur pour accéder à un confort moderne, une décoration design qui laisse la vedette aux larges ouvertures sur l’extérieur et au paysage environnant. Tentés de découvrir ce beau pays en séjournant dans ce petit paradis terrestre? Alors cliquez sur ce lien pour tout savoir.

Cabin on the water to enjoy nature in Quebec
Accessible by land, by paddle, and even with snowshoes in case of snow, this waterfront cabin will plunge you into the middle of Canadian nature and more particularly into this of Quebec at 30 minutes from the city. However, forget about the trapper style to access modern comfort, a design decoration that leaves the spotlight on the wide openings to the outside and the surrounding landscape. Tempted to discover this beautiful country by staying in this small earthly paradise? Then click on this link to find out all about it.

Continue reading

Une cabane sur l’eau sur une île

, , , , 1 Comment

Arno Schuurs et Paulien van Noort de l’agence de design Qoncepts, lauréat du Dutch Design Awards en 2007 pour une de leur création et  fatigués de la banalité des logements sans âme, ont cherché à construire quelques chose de différent. Et c’est cette cabane située sur une petite île d’un lac à Rotterdam qu’ils ont dessiné et réalisé. Sans adresse, et accessible seulement par bateau, ce lieu hors du commun propose un séjour loin des bruits de la ville.  La cabane est à parfaitement intégrée dans son environnement naturel et tout sauf banale.

A cabin on the water on an island
Arno Schuurs and Paulien van Noort of the design agency Qoncepts, winner of the Dutch Design Awards in 2007 for one of their creations and tired of the banality of soulless housing, have tried to build something different. And it is this hutcabin located on a small island on a lake in Rotterdam that they designed and built. Unaddressed, and accessible only by boat, this extraordinary place offers a stay away from the noises of the city. The cabin is perfectly integrated into its natural environment and is anything but ordinary.

 

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like