Une cuisine et sa salle à manger en bleu doux

, , , , , Leave a comment

C’est la designer d’intérieur Begoña Susaeta, de Sube Interiorismo, qui a réalisé cette immense cuisine en Espagne dans la région de Bilbao. Elle bénéficie d’une salle à manger adjacente qui reprend ses tons de bleu doux, et elle s’intègre parfaitement à son environnement brut fait de pierres et de bois. Les larges surfaces vitrées permettent la vue sur le jardin, et à la lumière d’entrer à flot.

Kitchen and dining room in soft blue
The interior designer Begoña Susaeta, from Sube Interiorismo, created this huge kitchen in Spain in the region of Bilbao. It benefits from an adjacent dining room that takes up its soft blue tones, and it blends perfectly into its raw environment made of stone and wood. The large glazed surfaces allow the view of the garden, and light to flood in.

Continue reading

Cette cuisine bleue avec îlot est originale juste ce qu’il faut

, , , , Leave a comment

On voit très souvent des cuisines de couleurs neutres, comme le blanc et le noir, ou bien en bois. Elles ont l’avantage de rester intemporelles et s’adaptent à n’importe quel style de décoration. Pourtant si comme ici, on choisit une cuisine avec îlot d’un bleu pastel tirant presque sur le gris, on peut tout à fait ne pas s’en lasser. Et elle sera bien plus originale qu’une couleur passe-partout, tout en restant d’un coloris assez subtil pour ne pas trop s’imposer dans votre décoration.

This blue kitchen with island is original just what you need
You often see kitchens in neutral colours, such as white and black, or in wood. They have the advantage of remaining timeless and can be adapted to any style of decoration. However, if, as here, you choose a kitchen with a pastel blue island almost grey in colour, you can never get tired of it. And it will be much more original than a standard colour, while remaining sufficiently subtle to avoid being too intrusive in your decoration.

Continue reading

Une cuisine au design campagne anglaise mais ailleurs

, , , , Leave a comment

Après avoir vécu à Londres, les propriétaires de cette maison en Argentine, Connie Mas une décoratrice d’intérieur, et son mari, ont décidé de créer chez eux une cuisine au design de campagne anglaise.  Le bleu, et l’eau prête en permanence pour le thé, voici leur source d’inspiration Photo : Javier Picerno

Kitchen with an English country design but elsewhere
After living in London, the owners of this house in Argentina, Connie Mas, an interior designer, and her husband, decided to create a kitchen with an English country design in their home. The blue, and the wateralways ready for tea, are their source of inspiration. Photo: Javier Picerno

Continue reading

Une cuisine vitrée et bleue dans un appartement avec terrasse

, , , 1 Comment

La cuisine bleue dans sa boîte vitrée n’est pas le seul élément original de cet appartement en location pour les vacances à Barcelone.  La terrasse de ce penthouse offre un point de vue spectaculaire sur la ville, et vous permet de découvrir la charmante ville balnéaire de Catalogne. Le design audacieux de tous les espaces est un des autres points forts de ce lieu, loin des endroits aseptisés que l’on trouve souvent pour de courts séjours.

Glazed and blue kitchen in an apartment with terrace
The blue kitchen in its glazed box is not the only original element of this apartment for rent for the holidays in Barcelona. The terrace of this penthouse offers a spectacular view of the city, and allows you to discover the charming seaside town of Catalonia. The bold design of all the spaces is one of the other strong points of this place, far from the aseptic places that are often found for short stays.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like