Les petites surfaces du jour : un deux pièces en tons frais

, , , 3 Comments

Dans cet espace de 50m² à la cuisine ouverte, un bleu tirant vers le vert vient apporter une fraicheur maritime à la décoration à base de blanc. La cuisine  est minimaliste, et on imagine plutôt cet appartement comme celui d’un célibataire que celui d’un couple.

Small areas of the day: a one bedroom flat in fresh colors
In this 50m² space with an open kitchen, an blue almost green brings a maritime freshness to the white design. The  kitchen is minimalist, and we imagine this apartment as that of a single rather than a couple.

 

DP00

DP0

DP01

DP1

DP02

DP2

DP3

DP4

DP5

DP6

DP7

DP8

DP9

DP10

DP11

 

source : Fastighetsmaklarna

Les petites surfaces du jour : vive le turquoise!

, , 4 Comments

Dans ce deux pièces de 44m² à la cuisine ouverte sur le salon, le bleu, et plus particulièrement sous sa forme turquoise est le lien entre les différents espaces de l’appartement. Seule l’entrée échappe à cette couleur et se pare d’un papier peint original.

Small areas of the day: long live to the turquoise!
In this 44m²  two rooms flat with an open kitchen on the living room, the blue, especially in its form turquoise  is the link between the different areas of the apartment. Only the entrance escapes this color and is adorned with an original wallpaper.

 

PS0

PS1

PS2

PS3

PS4

PS5

PS6

PS7

PS8

PS9

PS10

PS20

PS21

PS22

source : Stadshem

Douceur bleue sur la Baltique

, , 11 Comments

J’aime ces images pour tout ce qu’elles évoquent…une vie simple au bord de l’eau, en famille, le bleu qui apaise, le hamac qui invite à la paresse, la terrasse à lire ou à rire avec les amis. Soleil, vent, et vagues sont les compagnons du quotidien. Une maison suédoise mise en scène avec talent une fois de plus par Fantastic Frank

Blue sweetness on the Baltic

I love these images for whatever they evoke … a simple life at the water’s edge, family, blue which soothes,  the hammock calls for laziness, read on the terrace or laugh with friends. Sun, wind, and waves are daily companions. Swedish home staging with talent once again by Fantastic Frank

 

AB1

AB2

Continue reading

Une maison d’été remplie de souvenirs

, 1 Comment

Bettina a passé tous ses étés d’enfance dans cette petite maison danoise de 69m². Au sommet d’une colline, à quelques pas de la plage, elle l’a décoré de tons bleus, de lignes graphiques et d’éléments organiques.

 A summer house full of memories
Bettina has spent all her childhood summers in this small Danish house of 69m ². On top of a hill, a short walk from the beach, it was decorated with blue tones, graphic lines and organic elements.

Continue reading

La maison du tisserand

, 9 Comments

Cette maison entièrement lambrissée était la maison d’un tisserand de soie huguenot et a été construite en 1722 à Londres. Elle a conservé tous ses attributs d’origine mais les couleurs choisies et le mobilier l’ont fait changer de siècle.

The weaver’s house
This entirely paneled house was the home of a Huguenot silk weaver and was built in 1722 in London. It has retained all its original attributes but the chosen colors and furnishings did change century.

Continue reading