Un peu de vert en pleine ville

, , 2 Comments

C’est à Stockholm, non loin de l’eau que se trouve ce deux pièces de 63m², à l’environnement presque oppressant, loin des façades colorées en anciennes que l’on rencontre dans le coeur historique de la ville. Heureusement les occupants de cet appartement pallient la brutalité du paysage grâce aux plantes du balcon et aux teintes douces de leur intérieur.

A bit of green in the city
It is in Stockholm, close to the water that is this 63m² two rooms flat with an almost oppressive environment, away from old colorful facades that are encountered in the historic heart of the city. Fortunately the occupants of this apartment compensate the brutality of the scenery with plants on the balcony and  soft tones in their home.

AB3

AB1

AB2

AB4

AB5

AB6

AB7

AB8

AB9

AB10

AB12

AB13

AB15

source : Fastighetsbyran

De l’étable à la maison

, 2 Comments

Lorsque Daniel, architecte,  a découvert cette la vieille étable blanchie à la chaux près de Stockholm où il vit toute la semaine en appartement, il a su qu’il était arrivé au bon endroit, ici il pourrait s’échapper à la campagne et travailler. Il a transformé la grange pleine de boue et d’eau en  un agréable studio pour son travail et il a créé un espace pour toute la famille. Photos : Rania Rönntoft.

From stable to home
When Daniel, architect, discovered this old  whitewashed cowshed near Stockholm where he lives in an apartment throughout the week, he knew he had arrived at the right place, here he could escape to the countryside and work . He transformed the barn full of mud and water in a nice studio for his work and has created a space for the whole family. Photo: Rania Rönntoft.

 

LA0

LA1

LA2

LA3

LA5

LA9

LA10

source : Lantliv

Un rêve danois en France

, , 3 Comments

Julia, d’origine danoise,  a restauré cette ancienne ferme du sud de la France en y apportant des éléments scandinaves et en a fait une parfaite maison de famille pour des vacances ensoleillées. Photos : Birgita W.Drejer/Sisters agency

A Danish dream in France
Julia, of Danish origin, has restored this old farmhouse in the south of France by bringing Scandinavian elements and made ​​a perfect family home for sunny holidays. Photos: Birgita W.Drejer / Sisters agency

DS1

DS2

DS3

DS4

DS5

DS6

DS7

DS8

DS9

DS10

 

 

source : Boligliv

Un manoir dans le Norfolk

, 4 Comments

Dans cet ancien manoir de style Jacobin près d’un village du Norfolk, l’intérieur a été réactualisé et les propriétaires ont également aménagé les dépendances, granges, écuries, afin d’optimiser la surface disponible.

 

A manor in Norfolk

In this former Jacobean manor near a village in Norfolk, the interior has been updated and the owners have also converted  outbuildings, barns, stables, to maximize the available space.

 

 

MN0

MN1

MN2

MN3

MN4

MN5

MN6

MN7

MN8

MN9

MN10

MN11

MN20

source : JJ Locations

Une ferme pleine de couleurs en Espagne

, , 6 Comments

Située près  d’un parc naturel et dans un environnement époustouflant, cette maison ancienne a été rénovée par ses propriétaires résidant à Barcelone, dans un style campagnard coloré et joyeux

A farm full of color in Spain
Located near a natural park and in a stunning location, this old house has been renovated by its owners residing in Barcelona, in a colorful and joyful country style .

 

CC1

CC2

Continue reading

Un vieux wagon transformé en maison de campagne

, , , 9 Comments

Quand Debbie et Richard ont entendu que leur voisin avait l’intention de brûler un wagon des années 30, qu’il utilisait  pour stocker les aliments pour animaux, ils se sont précipités à travers champs pour le sauvegarder. «Nous n’aimons pas voir quoi que ce soit se perdre et nous savions que nous pouvions le transformer en quelque chose de vraiment utile », explique Debbie. «Bob, l’agriculteur, déménageait et n’avait nulle part où le stocker, de sorte qu’il a été heureux que nous puissions l’en débarrasser.

Converting an old railway carriage into a country retreat

When Debbie and Richard  heard that their neighbour was planning to burn a 1930s railway carriage, once used to store animal feed, they ‘hot-footed it’ across the field, to the rescue.‘We don’t like to see anything go to waste and we knew that we could turn it into something really useful,’ says Debbie. ‘Bob, the farmer, was moving house and had nowhere to store it, so he was glad that we could take it off his hands.’

 

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like