Une chambre dans le grenier en Pologne

, 3 Comments

Lorsqu’on a plus assez de place dans la maison, le bon plan c’est souvent de s’agrandir vers le haut. Ici dans ce grenier situé dans une maison polonaise, ce sont les architectes de Widawscy qui ont créé une chambre parentale avec sa salle de bain, en exploitant les vestiges du passé de la bâtisse ancienne, poutres et briques.

A bedroom in the attic in Poland
When you have not enough place in the house, the good plan is often to get bigger up. Here in this attic located in a Polish house, it was the architects of Widawscy who created a master bedroom with its bathroom, exploiting the vestiges of the past of the old building, beams and bricks.

GR0

GR1

Continue reading

Comment trouver le meuble parfaitement adapté à votre espace?

, , , 6 Comments

On a tous le souvenir du meuble repéré sur le net, si parfait en apparence, qu’il s’agisse de ses lignes, de ses matériaux, ou de son prix. Oui mais…il était trop petit, trop grand, trop large, pas assez. Bref, on a abandonné l’idée de l’acheter. Alors, comment trouver le meuble parfaitement adapté à votre espace ? Que vous habitiez dans un studio de 20 m², ou une immense maison, vous ne vivez pas de toute façon dans un catalogue où les portes et les fenêtres sont disposées d’une façon idéale pour placer l’enfilade si jolie, le canapé qui vous fait de l’oeil, comme sur les photos mises en scène (avouons le, c’est quand même plus facile avec un salon de 50 m², quoique…). Le sur-mesure vous y avez bien pensé, mais les prix pratiqués vous l’ont fait oublié très rapidement. Pourtant avec l’arrivée de nouveaux sites sur Internet, il devient à votre portée, et pas seulement pour des styles d’un autre temps. Un site comme MYCS par exemple va vous proposer de devenir créatif, et de décliner les articles de son catalogue dans les formats et les couleurs qui correspondent à vos besoins et désirs, qu’il s’agisse d’une bibliothèque, d’une table basse ou haute, ou d’un aménagement de dressing (le rêve de toutes les filles – enfin le mien c’est certain !), ou d’un bureau ergonomique.

Que peut-on choisir en terme de sur-mesure qui donne un waouh quand un ami vient chez vous, mais qui surtout vous convienne et que vous trouviez beau?

How to find the perfect piece of furniture for your space?
We all have the memory of the furniture spotted on the net, so perfect in appearance, whether it was for its lines, its materials, or its price. Yes but … it was too small, too big, too wide, not enough. In short, we abandoned the idea of buying it. So, how to find the perfect piece of furniture for your space?
Whether you live in a 20 m² studio or a huge house you don’t live anyway in a catalog where the doors and windows are arranged in an ideal way to place the so lovely sideboard, the sofa that caught your eyes, as on the staged pictures(let’s face it, it’s still easier with a 50 m² living room , although …). The tailor-made you have thought about, but looking the prices you have forgotten it very quickly. Yet with the arrival of new websites on the Internet, it becomes available to you, and not just for styles of another time. A website like MYCS for instance,  will propose you to become creative, and to decline its catalog items in the sizes and the colors that correspond to your needs and desires, whether it’s a library, a table low or high, or a walk in wardrobe (the dream of all girls – well mine is certain!), Or an ergonomic desk.

What can we choose in terms of tailor-made which gives a wow when a friend comes to you, but who especially suits you and you find beautiful?

Une bibliothèque toute hauteur (ou non)

Même si vos murs font 2,50m de haut sur le papier, parfois ils font 2,48 m ou 2,52 m (une légère différence qui fait toute la différence…) et ce que vous voulez, ce n’est pas de l’à peu près. Une bibliothèque ça ne sert pas que pour ranger des livres, on peut aussi exposer de jolis objets, des cadres. Et une échelle est non seulement décorative et pratique pour atteindre les objets placés en hauteur (et faire le ménage, mais chut…)

An all-height library (or not)

Even if your walls are 2.50m high on paper, sometimes they are 2.48m or 2.52m (a slight difference that makes all the difference …) and what you want is not compromise. A library isn’t only used to store books, you can also display beautiful objects, frames. And a ladder isn’t only decorative but also practical to reach objects placed in height (and do the cleaning, but hush …)

MY1

MY9

Continue reading

Tropical chic à Rio

, 7 Comments

Il y a quelques semaines, la célèbre chaîne hôtelière  Mama Shelter a ouvert son nouvel établissement à Rio de Janeiro, en lui donnant un style tropical chic, avec toujours le même esprit qui fait sa particularité, l’originalité dans le choix des couleurs et des éléments décoratifs, le côté ludique, un certain esprit du luxe sans tomber dans le snobisme. Il y a longtemps que ce sont mes hôtels préférés, et celui de Rio ne fait pas exception à la règle. J’espère le découvrir un jour. Photos Francis Amiand

Tropical chic in Rio
A few weeks ago, the famous Mama Shelter hotel chain opened its new establishment in Rio de Janeiro, giving it a chic tropical style, always with the same spirit that makes its particularity, the originality in the choice of colors and decorative elements, the playful side, a certain spirit of luxury without falling into snobbery. These are my favorite hotels for a long time, and Rio is no exception. I hope to discover it one day. Photos : Francis Amiand

 

AT0

AT1

Continue reading

Revue de week-end # 15

, , 2 Comments

Vendredi, le week-end est tout proche pour la plupart d’entre nous, il est temps de découvrir quelques belles photos et des endroits qui recèlent d’un certain charme, mais ne nécessitent pas à eux seuls un article complet.

Weekend check list # 15
Friday, the weekend is very close for most of us, it’s time to discover some beautiful photos and places that contain a certain charm, but don’t need a complete post

Et on commence avec une inspiration aux couleurs naturelles chez VT Wonen

And we start with an inspiration in natural colors at VT Wonen

RB1

RB2

Continue reading

Une chambre décorée pour Noël

, , , 4 Comments

Liz Fourez, la créatrice du blog Love Grows Wild, nous parle de l’idée qu’elle se fait d’une chambre décorée pour la période de Noël. Rustique chic, toute de blanc vêtue, elle incite à la calme et à la paix.

A bedroom decorated for Christmas
Liz Fourez,  creator of the blog Love Grows Wild, talks about her idea of a bedroom decorated for the holydays. Rustic chic, all dressed in white, it incites to calm and peace.

SF0

SF02

Continue reading