Classique chic à Madrid

, 4 Comments

On dit souvent que « les cordonniers sont les plus mal chaussés ». La décoratrice d’intérieur Olga Lopèz de Vera nous prouve le contraire dans sa maison de famille de la banlieue de Madrid, aux finitions parfaites et à la décoration raffinée.

Classic chic in Madrid

It is often said that « shoemakers children are the worst shod ». Interior designer Olga Lopez Vera proves the opposite in her family home on the outskirts of Madrid, to a perfect finish and elegant design.

CC0

CC1

CC2

CC3

CC4

CC5

CC6

CC7

CC8

CC10

 

source : Nuevo Estilo

Côté Pacifique

, , 5 Comments

La nature est la muse de  Michelle  et de son âme créatrice, elle qui a grandi en Colombie-Britannique, sur la côte Pacifique du Canada, au milieu des plages  parsemées de bois flotté. Elle rend hommage à ses souvenirs «J’ai imaginé une palette lumineuse, faite de gris moyens et foncés  mixés aux bleus et aux verts, parce que c’est ce que vous voyez par la fenêtre », dit-elle.

Pacific side
Nature is the muse of Michelle and her creative soul, she has grew up in British Columbia, on the Pacific coast of Canada in the midst of driftwood strewn beaches. She paid tribute to her memories « I imagined a bright palette, made ​​of medium and dark gray mixed with blue and green, because that is what you see out the window, » she says.

 

 

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like