Contemporaine dans le respect du passé

3 Comments

Située dans le village de Pals,  en Espagne,  cette maison a conservé ses racines rustiques, mais si sa construction remonte à 1900, elle arbore maintenant un look contemporain, après une réhabilitation menée par l’architecte Glòria Duran Torrellas.

Contemporary in respect of the past
Located in the village of Pals, Spain, this house has retained its rustic roots, but if its construction is dated 1900, it now sports a contemporary look, after a rehabilitation conducted by the architect Glòria Duran Torrellas.

CR00

CR01

Continue reading

La force des regards

3 Comments

Il suffit de deux photos sur un mur,  de la force des regards émanant des portraits d’un homme et d’une femme, pour qu’un intérieur lambda (noir, blanc, bois) prenne soudain une nouvelle dimension. Et qu’il éveille notre intérêt.

The eyes strength
Just two pictures on the wall, the eyes strength coming from the portraits of a man and a woman, and an average interior (black, white, wood) suddenly takes on a new dimension. And arouses our interest.

FR1

FR01

FR2

FR3

FR4

FR5

FR6

FR7

FR8

FR9

FR11

FR10

FR12

FR13

Model

 

 

 

source : Alexander White

Une maison victorienne réinventée

, , 3 Comments

Eric Tessier, un photographe de mode et Maude Arsenault propriétaire d’une galerie d’art en ligne ont transformé leur maison victorienne à Montréal au Canada, pour en faire un lieu monochrome où exposer ce qu’ils aiment. Photos : Angus McRitchie

A reinvented Victorian house
Eric Tessier, a fashion photographer and Maude Arsenault owner of an online art gallery turned their Victorian home in Montreal, Canada, to make it a monochrome place where  expose what they love. Photos: Angus McRitchie

MM1

MM2

Continue reading

Un appartement au design maitrisé

, , , 6 Comments

A l’occasion de la Design Week 2015 de Barcelone, YLAB Arquitectos présente la rénovation de cet appartement de 113m², dont la distribution a été complètement revue, et dont la décoration design est pensée une base noire, blanche, et grise réchauffée par le bois . Photos : Eugeni Pons

An apartment to the mastered design
On the occasion of the Barcelona Design Week 2015, YLAB Arquitectos present the renovation of this 113m² apartment, whose distribution has been completely revised and whose design decoration  is based on black, white, and gray heated by wood . Photos: Eugeni Pons

PD1

Continue reading

La maison du lac en Ontario

, 11 Comments

Pour Joanne et Richard, construire cette maison dans la région des Kawartha en Ontario était  retomber en enfance. Ils y ont passé leur premières années, elle près du lac Cameron, et lui près du lac Stoney dans cette région canadienne. C’est près de ce dernier qu’ils ont trouvé un terrain pour faire construire cette maison en bois à la déco fraiche et colorée. photos : Donna Griffith

The lake house in Ontario
For Joanne and Richard, build this house in the Kawartha region of Ontario was regress to childhood. They spent their early years, she close to Cameron Lake and him near Stoney Lake in this Canadian region. This is near the last they have found a ground to build this wooden house to fresh and colorful decor. Photo: Donna Griffith

CC0

Continue reading