Inspiration d’ailleurs dans une maison contemporaine

, , , 1 Comment

Dyphor est une entreprise spécialisée dans l’importation de produits et mobilier balinais. Installée à New York, elle a pris en charge la décoration ethnique de cette maison contemporaine ouverte sur son jardin. Une belle réussite entre design moderne et exotisme, sans en faire trop.

Inspiration from abroad in a contemporary house
Dyphor is a company specialized in the import of Balinese products and furniture. Based in New York, it took charge of the ethnic decoration of this contemporary house that opens onto its garden. A great success between modern design and exotic spirit, without overdoing it.

Continue reading

Un loft authentique bercé par le bruit des cloches

, , , 1 Comment

Dans une magnifique usine du début du XIXe siècle du vieux Montréal, ce loft accueille les voyageurs en les faisant profiter du centre ville, de son architecture qui a préservé les traces du passé, mais également de la proximité de la Basilique Notre-Dame, dont les cloches sonnent chaque heure et rythment les activités du jour et de la nuit.

Authentic loft lulled by the sound of bells
In a magnificent early 19th century factory in Old Montreal, this loft accommodates travellers by offering them the city centre, its architecture that has preserved vestiges of the past, but also the proximity of the Notre-Dame Basilica, whose bells ring every hour and set the rhythm of day and night activities.

Continue reading

Cet appartement a été agrandi par une extension sur sa terrasse

, , 1 Comment

Posséder une terrasse de cette taille en ville est une chance rare.  Mais cet appartement anglais situé dans un ancien bâtiment industriel,  en a profité pour s’agrandir grâce à une extension bardée de bois brûlé, un projet d’architecture mené à bien par Nicholas Kirk Architects. Elle abrite une chambre très lumineuse et double la surface habitable. Photo : Agnese Sanvito

This apartment has been extended by an extension on its terrace
Having a terrace of this size in the city is a rare opportunity. But this English apartment, located in a former industrial building, took the opportunity to expand thanks to an extension clad in burned wood, an architectural project carried out by Nicholas Kirk Architects. It accommodates a very bright bedroom and doubles the living area. Photo: Agnese Sanvito

Continue reading

Terrasse en plein ciel et couloir de nage pour un appartement contemporain

, , , , 1 Comment

Se sentir chez soi en plein coeur de Barcelone, c’est l’objectif avoué de cet appartement contemporain situé dans Casagrand Luxury Suites, un bâtiment moderniste du célèbre architecte catalan Enric Sagnier, construit en 1929. Une terrasse en plein ciel, et un couloir de nage complètent le tableau et font de ce lieu, un havre de paix en pleine ville.

Terrace in the sky and lap pool for a contemporary apartment
Feeling at home in the heart of Barcelona is the stated objective of this contemporary apartment located in Casagrand Luxury Suites, a modernist building by the famous Catalan architect Enric Sagnier, built in 1929. A terrace in the open sky, and a lap pool complete the picture and make this place a haven of peace in the heart of the city.

Continue reading

Une maison de rêve à Bali pour les vacances

, , 2 Comments

La propriétaire de cette maison pour les vacances, Caro, l’a achetée il y a un peu plus de deux ans. Elle se distingue par son design intérieur très simple et naturel, et l’accord parfait avec un extérieur de rêve, hors du temps. Et si j’ajoute qu’on peut la louer en cliquant sur ce lien, on est pas loin du paradis terrestre à portée de click.

Dream house in Bali for the holidays
The owner of this holiday home, Caro, bought it a little over two years ago. It is distinguished by its very simple and natural interior design, and the perfect match with a timeless, dreamlike exterior. And if I add that you can rent it by clicking on this link, you are not far from the earthly paradise at a click’s reach.

Continue reading

Un mini loft à Paris dans un ancien atelier

, , , , 1 Comment

Situé au calme absolu, bien qu’il se trouve dans un quartier animé de Paris, près du joli parc des Buttes-Chaumont, ce mini loft de 47m² présenté par Espaces Atypiques, a pris place dans un ancien atelier de bonneterie. Son entrée individuelle qui donne sur une jolie cour, et sa charpente apparente ne sont que deux des atouts de ce charmant appartement, parfaitement décoré de manière épurée avec de beaux matériaux.

Mini loft in Paris in a former workshop
Located in absolute calm, although it is located in a lively district of Paris, near the pretty park of Buttes-Chaumont, this 47m² mini loft presented by Espaces Atypiques, has taken place in a former hosiery workshop. Its individual entrance which overlooks a pretty courtyard, and its exposed framework are just two of the assets of this charming apartment, perfectly decorated in a refined manner with beautiful materials.

Continue reading

Une décoration sous le signe du vert chic

, , , 2 Comments

Cette maison de la banlieue de Barcelone a placé sa décoration sous le signe du vert chic. L’atmosphère chaleureuse a été obtenue par l’architecte d’intérieur Natalia Gomez Angelats, qui a été chargée par sa propriétaire de lui donner une âme . Mission accomplie : elle respire le charme rustique contemporain qu’elle désirait, grâce à la profusion de plantes, et au parquet en chêne alternant avec les carreaux de ciment de la cuisine et des salles de bain. La couleur, le mobilier et les miroirs que la propriétaire avait accumulés pendant des années en attendant la maison de ses rêves ont trouvé naturellement leur place.

Decoration under the sign of chic green
This house in the suburbs of Barcelona has placed its decoration under the sign of chic green. The warm atmosphere was created by interior designer Natalia Gomez Angelats, who was commissioned by the owner to give it a soul. The project has been completed: it exudes the contemporary rustic charm she desired, thanks to the profusion of plants and the oak parquet flooring alternating with the cement tiles in the kitchen and bathrooms. The colour, furniture and mirrors that the owner had accumulated over the years waiting for the house of her dreams naturally found their place.

Continue reading

La rénovation contemporaine d’une maison bretonne

, , , 1 Comment

C’est une rénovation contemporaine qui nous attend dans cette maison bretonne, une longère typique de la région rennaise, qui profite d’un environnement campagnard sans perdre les avantages d’un centre ville.  L’architecte tout en respectant  les caractéristiques et matériaux originels de la bâtisse, a redéfini les volumes et la circulation, et marié les vieilles poutres avec l’OSB sans faute de goût.  La décoration bohème achève de donner un esprit totalement original à ce lieu présenté par Espaces Atypiques.

Contemporary renovation of a Brittany house
A contemporary renovation awaits us in this Brittany house, a typical farmhouse of Rennes region, which benefits from a rural environment without losing the advantages of a city centre. The architect, while respecting the original characteristics and materials of the building, redefined the volumes and flow, and combined the old beams with the OSB without any lack of taste. The bohemian decoration finishes by adding a unique spirit to this place presented by Espaces Atypiques.

Continue reading

Un appartement d’architecte rénové en tons clairs

, , 1 Comment

C’est l’architecte espagnol Iker Ochotorena du studio OOAA, qui a rénové cet appartement à Madrid en lui donnant un cachet unique, grâce à l’utilisation de matériaux naturels, et d’une palette monochromatique. Le bois clair, ici le chêne intemporel, habille toutes les surfaces, qu’elles soient horizontales et verticales, augmentent la luminosité et la sensation de calme que l’on éprouve en entrant dans les lieux. Photo : Eugeni Pons

Architect’s apartment renovated in light tones
Spanish architect Iker Ochotorena of the OOAA studio renovated this apartment in Madrid, giving it a unique character, thanks to the use of natural materials and a monochromatic palette. Light wood, here timeless oak, covers all surfaces, both horizontal and vertical, increasing the brightness and sense of calm that you experience when you enter the place. Photo: Eugeni Pons

Continue reading

Un appartement parisien au design coloré inspiré par l’Afrique (mais pas trop)

, , , 1 Comment

Cet appartement parisien a été rénové par Black Stones, et les architectes d’intérieurs chargés du chantier ont choisi le bois et les couleurs chaudes pour son design. Ils renouvellent l’esprit parisien, que l’on voyait un peu trop bleu et jaune depuis quelques années, en optant pour des couleurs et des matériaux inspirés par la terre et la nature, l’Afrique, avec des ocres et des rouges, mais sans en faire trop dans le style ethnique.

Parisian apartment with a colourful design inspired by Africa (but not too much)
This Parisian apartment was renovated by Black Stones, and the interior designers in charge of the project chose wood and warm colours for its design. They renewed the Parisian spirit, which had been a little too blue and yellow for a few years, by opting for colours and materials inspired by the earth and nature, Africa, with ochres and reds, but without doing too much in the ethnic style.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like