La rénovation d’une grande maison pour la famille et les amis

, , 1 Comment

La propriétaire de cette maison espagnole des années 70, Adriana Farré, est architecte d’intérieur. Elle et son mari avait besoin d’un endroit vaste pour accueillir leurs trois enfants, leur chien, et leurs nombreux amis. Avec la rénovation, ils ont réussi à rendre lumineux cet endroit autrefois sombre, et Adriana lui a donné une touche personnelle avec une décoration confortable, et qui respire la paix. Photo : Pepa Oromí. Stylisme : Carmen Figueras

Renovation of a large house for family and friends
The owner of this Spanish house from the 1970s, Adriana Farré, is an interior designer. She and her husband needed a large place to accommodate their three children, their dog, and their many friends. With the renovation, they managed to make this once dark place bright, and Adriana gave it a personal touch with a comfortable decoration, and which breathes peace. Photo: Pepa Oromí. Styling: Carmen Figueras

Continue reading

Une maison loft dans une ancienne menuiserie près de Paris

, , Leave a comment

Une ancienne menuiserie industrielle a été réhabilitée par une architecte d’intérieur sous forme de maison loft de 332 m²présentée par Espaces Atypiques. Le salon spacieux donne sur une terrasse arborée de 90m2 sans vis à vis. La décoration contemporaine est décontractée, idéale pour une vie de famille sans prise de tête.

Loft house in a former industrial carpentry near Paris
A former industrial carpentry has been renovated by an interior architect in the form of a 332 m² loft house presented by Espaces Atypiques. The spacious living room opens onto a 90m2 wooded terrace that is not overlooked. The contemporary decoration is relaxed, ideal for a easy going family life

Continue reading

Un papier-peint graphique pour une décoration inhabituelle

, , , , Leave a comment

Il est devenu inhabituel de poser un papier-peint sur l’ensemble des murs d’un logement. On le fait désormais sur un seul mur, dit « mur d’accentuation » qui devient le point focal d’une pièce.  C’est pourtant le ce qui a été fait ici, avec un papier-peint graphique marié à une décoration oscillant entre le vintage et le baroque, très personnelle, et qui ne plaira pas à tout le monde. Elle reste toutefois un exercice de style très intéressant et original à découvrir.

Graphic wallpaper for an unusual design
It has become unusual to place a wallpaper on all the walls of an apartment. This is now done on a single wall, known as the « accent wall », which becomes the focal point of a room. However, this is what has been done here, with a graphic wallpaper combined with a decoration oscillating between vintage and baroque, very personal, and which will not please everyone. However, it remains a very interesting and original exercise in style to discover.

Continue reading

Un manoir près de la mer en Normandie en style français

, , , 3 Comments

Le Manoir de la plage à Honfleur en Normandie est le genre d’adresse de charme que l’on a envie de découvrir. Dans une maison ancienne parfaitement restaurée, un véritable havre de paix avec accès direct à a plage avec une vue imprenable sur la mer, la décoration classique mais contemporaine de cette belle maison saura plaire aux amoureux du style français dans ce qu’il a de plus recherché et de plus délicat.

Mansion near the beach in Normandy in French style
Le Manoir de la plage in Honfleur in Normandy is the kind of charming address you want to discover. In a perfectly restored old house, a true haven of peace with direct access to the beach with a breathtaking view of the sea, the classic but contemporary decoration of this beautiful house will please lovers of the French style in all its sophistication and delicacy.

Continue reading

Un canapé brun, du bois et du marbre pour un appartement contemporain

, , , Leave a comment

Ce projet d’appartement contemporain de 50m² a été dessiné par  Alexandra Rudenko et visualisé par Diana Beklemesheva de Ruda Studio pour un jeune couple à Odessa en Ukraine. Il offre une décoration au design moderne et intemporel, avec un canapé en cuir brun, du marbre vert, du bois sombre et une verrière pour séparer la chambre du salon. Un dressing et une belle salle de bain complètent le tableau raffiné d’un intérieur petit mais aux finitions luxueuses.

Brown sofa, wood and marble for a contemporary apartment
This contemporary 50m² apartment project was designed by Alexandra Rudenko and visualized by Diana Beklemesheva of Ruda Studio for a young couple in Odessa, Ukraine. It offers a decoration with a modern and timeless design, with a brown leather sofa, green marble, dark wood and a glass partition to separate the bedroom from the living room. A walk-in closet and a beautiful bathroom complete the refined look of a small but luxuriously finished interior.

Continue reading

10 cabanes et tiny houses pour retrouver son âme d’enfant

, , , , , , 1 Comment

Notre âme d’enfant est toujours cachée dans un petit coin de notre mémoire. S’installer pour quelques jours ou plus longtemps dans une cabane ou une tiny house au charme rustique ou plus contemporain est un rêve pour beaucoup. Avec ces 10 cabanes et tiny houses faîtes un retour vers le futur !

10 huts and tiny houses to feel like a child again
Our child’s soul is always hidden in a small corner of our memory. Moving to a hut or a tiny house with rustic or more contemporary charm for a few days or longer is a dream for many. With these 10 huts and tiny houses make a return to the future!

Près d’un lac

Near a lake

Contemporaine dans les bois

Contemporary in the forest

Continue reading

Un petit duplex avec terrasse surplombant la mer

, , 1 Comment

Ce petit duplex espagnol qui aujourd’hui est lumineux et son agréable terrasse surplombant la mer, était autrefois un endroit sombre et vétuste. C’est la designer d’intérieur Marta Prats qui en a fait cet appartement aérien sans gros travaux, sans casser de cloisons, juste en utilisant de la peinture et de nouveaux sols. Photo : Ferran Freixa

Small duplex with a terrace overlooking the sea
This small Spanish duplex, which today is bright and has a pleasant terrace overlooking the sea, was once a dark and dilapidated place. Interior designer Marta Prats made this airy apartment without any major work, without breaking partitions, just by using paint and new floors. Photo: Ferran Freixa

Continue reading

Un loft dans un sublime bâtiment ancien

, , 1 Comment

C’est le studio d’architecture Vilablanch qui s’est vu confier l’aménagement d’un sublime bâtiment ancien à Barcelone, la casa Burés. Un des lofts proposés fait la part belle à ses éléments d’origine mis en valeur par un design contemporain qui en valorise la beauté brute.

Loft in a sublime old building
It is Vilablanch architectural studio that has been entrusted with the development of a sublime old building in Barcelona, the Casa Burés. One of the proposed lofts features its original elements highlighted by a contemporary design that enhances its raw beauty.

Continue reading

Une maison aux accents méditerranéens en Californie

, , 2 Comments

C’est à Venice Beach  que la designer d’intérieur Beatriz Rose de Byrd Design a réalisé la rénovation d’une maison en respectant son style des années 1920, et en lui ajoutant des accents méditerranéens, parfaits pour cette maison installée au soleil de la Californie. Photo : Heidi’s Bridge

House with Mediterranean accents in California
It was in Venice Beach that interior designer Beatriz Rose of Byrd Design renovated a house  respecting its 1920s style, and adding Mediterranean accents, perfect for this home bathed in California sun. Photo: Heidi’s Bridge

Continue reading

La rénovation d’un appartement avec un jardin secret

, , , 1 Comment

Les architectes d’Acabadomate -Valeria Merola et Alessandra Faraone – ont pris en charge la rénovation d’un appartement situé dans un vieux quartier de Barcelone, au rez-de-chaussée d’une ancienne ferme du u 19ème siècle, qui avait servi de galerie d’art. Dans la cour,  la paysagiste María de Ros a recréé un jardin romantique et secret avec une fontaine centrale. Photo : Marcela Grassi

Renovation of an apartment with a secret garden
The architects of Acabadomate – Valeria Merola and Alessandra Faraone – have taken charge of the renovation of an apartment located in an old part of Barcelona, on the ground floor of a former 19th century farmhouse, which had served as an art gallery. In the courtyard, landscape gardener María de Ros has recreated a romantic and secret garden with a central fountain. Photo: Marcela Grassi

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like