Une décoration intemporelle et mélangée dans un appartement classique

, , , Leave a comment

L’architecte d’intérieur de l’atelier Pieldevaca, Malu González a voulu une décoration personnelle, intemporelle et mélangée dans son appartement de Madrid, situé dans un bâtiment classique datant du 19ème siècle au cœur du quartier Letras. Meubles anciens, Louis XVI et vintage,  imprimés exotiques, laques, et mobilier iconique, souvenirs de voyages se mélangent dans cet appartement de 130m²,  semblable à aucun autre. Photo : Belén Imaz

Timeless and mixed interior design in a classic apartment
The interior designer of studio Pieldevaca, Malu González, wanted a personal, timeless and mixed interior design in her Madrid apartment, located in a classic 19th century building in the heart of the Letras district. Antique furniture, Louis XVI and vintage, exotic prints, lacquers, and iconic furniture, travel souvenirs blend together in this 130m² apartment, similar to no other. Photo: Belén Imaz

Continue reading

Le design scandinave aime les appartements anciens

, Leave a comment

Dans cet immeuble construit en 1863, c’est un design scandinave actuel qui a pris place. Bien que la bâtisse soit des plus classiques avec ses 3,15 mètres sous plafond, ses moulures, et son parquet, elle se marie parfaitement au mobilier contemporain de la cuisine, aux éternelles étagères String de la chambre créées dans les années 60, et ce mélange donne un intérieur à la fois chaleureux et facile à vivre, sans nostalgie mais avec respect pour les volumes anciens.

Scandinavian design likes old apartments
In this building dating back to 1863, a current Scandinavian design has taken place. Although the building is a very classic one with its 3.15 metres high ceiling, mouldings and parquet flooring, it blends perfectly with the contemporary furniture of the kitchen, the eternal String shelves of the bedroom created in the 1960s, and this blend gives an interior that is both warm and easy to live with, without nostalgia but with respect for the old volumes.

Continue reading

Un appartement londonien à la décoration bohème

, , , 2 Comments

Cet appartement londonien lumineux en duplex se trouve dans une maison accolée victorienne qui typique des rues de la capitale britannique. Sa décoration à la fois bohème et design habille toutes les pièces aux murs blanchis et son balcon qui culmine offre une vue sur la ville.

London apartment with a bohemian decoration
This bright London duplex apartment is located in a Victorian terrace house that is typical of the streets of the British capital. Its bohemian and design decoration adorns all the rooms with whitewashed walls and its culminating balcony offers a view of the city.

Continue reading

Une chambre avec vue sur la piscine pour des vacances à l’ île de Ré

, , 1 Comment

C’est à l’île de Ré, que cette maison au caractère bien trempé accueille les vacanciers. Hors quoi de plus agréable que de se réveiller le matin et de regarder la piscine qui étincelle sous le soleil à travers la fenêtre de sa chambre? C’est le cas ici, et ce n’est pas le seul atout de cette belle maison que vous découvrirez au fil des photos.

Bedroom with a view of the swimming pool for a holiday on the island of Ré
It is on the island of Ré that this house with its strong character welcomes guests. What could be more pleasant than waking up in the morning and looking at the pool that sparkles under the sun through your bedroom window? This is the case here, and it is not the only asset of this beautiful house that you will discover as you go through the photos.

Continue reading

Un été parfait dans une maison centenaire à la décoration contemporaine

, 1 Comment

Stephan et sa famille cherchaient une maison de vacance loin de la ville, où ils pourraient faire s’entourer de  nature. Et cette maison centenaire en pierres répondait à leurs  exigences. Même si les extérieurs étaient abandonnés. Un grand travail paysager a été effectué ainsi qu’une rénovation contemporaine effectuée par le studio d’architecture Lizarriturry Tuneu. Avec sa piscine, cette maison autrefois abandonnée est devenue celle des étés parfaits. Photo Pere Peris. Styling Olga Gil-Vernet

Perfect summer in a century-old house with contemporary decoration
Stephan and his family were looking for a holiday home far from the city, where they could surround themselves with nature. And this century-old stone house met their requirements. Even if the exteriors were abandoned. A great deal of landscaping work has been done as well as a contemporary renovation carried out by the architecture studio Lizarriturry Tuneu. With its swimming pool, this once abandoned house has become the perfect summer home. Photo Pere Peris. Styling Olga Gil-Vernet

Continue reading

Une cuisine ouverte pour un loft inspiré

, , , , 1 Comment

Marika Frumes travaille chez Standard International, LLC, l’entreprise à l’origine des hôtels de luxe The Standard et Bunkhouse, et  a travaillé dur pour concevoir son loft new yorkais, inspiré par deux de ses villes préférées, Stockholm et Istanbul. Comme elle adore recevoir, la cuisine ouverte est sans aucun doute le coeur de sa maison, où tout vous invite à vous détendre autour de l’immense table accueillante. Photo : Minette Hand

Open kitchen for an inspired loft
Marika Frumes works at Standard International, LLC, the company behind the luxury hotels The Standard and Bunkhouse, and has worked hard to design her New York loft, inspired by two of her favorite cities, Stockholm and Istanbul. As she loves to entertain, the open kitchen is undoubtedly the heart of her house, where everything invites you to relax around the huge welcoming table. Photo: Minette Hand

Continue reading

Décoration contemporaine dans un mas camarguais du 18ème siècle

, , , , , 1 Comment

Ici, voici le meilleur des deux mondes : dans un mas du 18ème siècle situé dans la région de Nîmes, la Camargue gardoise, on a conservé la structure ancienne, les pierres au charme infini, et tous les beaux éléments d’origine. On y a ajouté une décoration contemporaine, avec une sublime cheminée design Focus, une icône depuis 50 ans, et du mobilier confortable. Présenté par Espaces Atypiques, ce lieu hors normes avec piscine est entouré de ses propres vignes. Que demander de plus?

Décoration contemporaine dans un mas camarguais du 18ème siècle
Ici, voici le meilleur des deux mondes : dans un mas du 18ème siècle situé dans la région de Nîmes, la Camargue gardoise, on a conservé la structure ancienne, les pierres au charme infini, et tous les beaux éléments d’origine. On y a ajouté une décoration contemporaine, avec une sublime cheminée design Focus, une icône depuis 50 ans, et du mobilier confortable. Présenté par Espaces Atypiques, ce lieu hors normes avec piscine est entouré de ses propres vignes. Que demander de plus?

Continue reading

Architecture couleur de terre à Minorque

, , , , , 1 Comment

Le nouvel hôtel Menorca Experimental à Minorque, se découvre en empruntant un chemin dans la campagne. Ses murs blanchis à la chaux, son intérieur couleur de terre et de végétation, est issu du projet d’ Olivier Bon, Pierre-Charles Cros, Romée de Goriainoff et Xavier Padovani. L’architecte d’intérieur Dorothée Meilichzon a fait  de cette  finca traditionnelle du XIXsiècle, un refuge raffiné se mariant parfaitement avec son environnement. Photo : Karel Balas

Earth-colored architecture in Menorca
New Menorca Experimental Hotel in Menorca is discovered by taking a path in the countryside. Its whitewashed walls, its interior color of earth and vegetation, is the result of the project of Olivier Bon, Pierre-Charles Cros, Romée de Goriainoff and Xavier Padovani. Interior designer Dorothée Meilichzon has turned this traditional 19th century finca into a refined refuge that blends perfectly with its surroundings. Photo: Karel Balas

Continue reading

La rénovation d’une ferme ancienne en style contemporain

, , , Leave a comment

C’est chez Wakup, une entreprise spécialisée dans la location de beaux espaces pour les tournages et les shootings, que nous visitons cette ferme ancienne en briques de 220m², dans la région lilloise. Sa rénovation mariant les éléments contemporains aux plus anciens comme les poutres et les magnifiques plafonds voûtés, lui donne un charme incomparable.

Renovation of an old farmhouse in contemporary style
It is at Wakup, a company specialising in the rental of beautiful spaces for filming and shooting, that we visit this old 220m² brick farmhouse in Lille’s region. Its renovation, which combines contemporary elements with older ones such as beams and magnificent vaulted ceilings, gives it an incomparable charm.

Continue reading

Un loft en duplex à New York dans une ancienne école

, , , 1 Comment

Lorsque Jenn Chang, directrice de l’architecture de la marque Co-Living Common, dont le siège social est à New York,  a eu l’occasion d’acheter une surface brute dans une ancienne école désaffectée datant de 1886,  elle n’a pas hésité devant le potentiel du loft. Elle a profité de la grande hauteur sous plafond pour créer un duplex en ajoutant deux mezzanines à l’étage, accueillant un dressing et des rangements divers. Photo : Nick Glimenakis

Duplex loft in New York City in a former school
When Jenn Chang, architectural director of the New York-based Co-Living Common brand, had the opportunity to buy a gross floor space in a former abandoned school dating back to 1886, she didn’t hesitate to consider the loft’s potential. She took advantage of the high ceiling to create a duplex by adding two mezzanines on the first floor, with a dressing room and various storage spaces. Photo: Nick Glimenakis

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like