Une maison, deux décorations pour l’automne (et un chien)

, , , 1 Comment

C’est la marque anglaise John Lewis qui nous propose deux décorations, deux ambiances pour une maison d’automne, aux couleurs sourdes et chaleureuses. Le beige se combine au bleu, au rose, et aux beaux objets pour créer des univers qui nous donnent envie de nous calfeutrer à la maison. C’est d’ailleurs ce que la marque nous suggère « Why go out? » quand à l’intérieur c’est si beau !

One house, two fall decorations (and a dog)
It is the English brand John Lewis that offers us two decorations, two atmospheres for an autumn house, with dull and warm colours. Beige combines with blue, pink and beautiful objects to create universes that make us want to caulk at home. That’s what the brand suggests « Why go out? » when it’s so beautiful inside!

Continue reading

Une décoration aux couleurs de l’automne dans la vieille maison en bois

, , , , 1 Comment

Voici venu le temps de décorer la maison aux belles couleurs de l’automne. Choisissez des teintes chaudes comme le bordeaux, le jaune moutarde, et le marron, ajoutez des matériaux naturels comme le bois et le cuir, et mélangez le tout sans oublier un tapis pour le côté chaleureux. La vieille maison suédoise aux murs de bois patiné a trouvé son style idéal pour ces premiers jours de septembre.  Photo: Lina Eidenberg Adamo

Autumn-coloured decoration in the old wooden house
Now is the time to decorate the house with the beautiful colours of autumn. Choose warm shades such as burgundy, mustard yellow, and brown, add natural materials such as wood and leather, and mix them all together without forgetting a carpet for a warm feel. The old Swedish house with its patinated wooden walls has found its ideal style for the first few days of September. Photo: Lina Eidenberg Adamo

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like