Les petites surfaces du jour : un plan bien conçu

, , 2 Comments

47m² c’est suffisant pour se faire un intérieur douillet et accueillant, comme dans ce deux pièces bien conçu où la chambre occupe un espace minimum et ouvert afin de laisser la vedette à la partie réception.

Small areas of the day: a well-designed plan
47m² is enough to furnish a cozy and welcoming interior, as in this well-designed two rooms apartment where the bedroom occupies a minimum and open space to let the star to the reception area.

 

PSJ00

PSJ0

PSJ1

PSJ2

PSJ3

PSJ4

PSJ5

PSJ6

PSJ7

PSJ8

PSJ9

PSJ10

PSJ11

PSJ12

PSJ13

source : Bjurfors

La conquête de l’espace

, , 4 Comments

Lorsque l’on possède un deux pièces de 68m², la tentation est grande de l’envahir de meubles, d’objets, jusqu’à plus soif. Le parti pris ici a été exactement le contraire, tout est en légèreté, respect de l’espace existant, et repos de l’âme.photos : Janne Olander

Space conquest
When you own a  68m ² one bedroom apartment, the temptation is high to invade with furniture, objects, until you can’t more. The bias here is exactly the opposite, everything is weightless, respect of existing space, and rest for the soul. Photo: Janne Olander

 

TS1

TS2

TS3

TS4

TS5

TS6

TS7

TS8

TS9

TS10

TS11

TS12

TS13

TS14

TS15

TS16

 

source : Stadshem