Doux esprit rustique

, 3 Comments

James Snowden, qui  écrit le blog The New Victorian Ruralist  est également propriétaire d’un magasin dédié à la décoration intérieure  Fable + Flame à Lexington au Kentucky (USA) . Il aime  mélanger l’ancien et le moderne et applique cela dans sa maison de 130m² sur deux étages.  Photos: James Snowden via FABLE + FLAMME / The New victorian Ruralist

Sweet rustic spirit
James Snowden, who writes the blog The New Victorian Ruralist also owns a  shop dedicated to interior design and lifestyle Fable + Flame in Lexington, Kentucky (USA). He likes to mix the old and the modern and applies it to his  two floors 130m² house. Photos: James Snowden via FABLE + FLAME / The New Victorian Ruralist

 

RU1

RU2

Continue reading

Un loft de style industriel à Londres

, , , 4 Comments

Charlotte voulait conserver le plateau au rez de chaussée d’une ancienne usine, aussi ouvert que possible, et a demandé  au bureau d’architecte anglais Trunk Creative  de l’aider à organiser le rangement de toutes ses affaires. Photos : Paul Craig

An industrial style loft in London
Charlotte wanted to keep the  floor plate on ground level of a former factory, as open as possible, and asked to the English  architectural firm Trunk Creative to help organize storage of all her personal things. Photos: Paul Craig

WA0

WA1

WA2

WA3

WA4

WA5

WA6

WA7

WA8

WA9

 

source : Trunk Creative

Du charme à revendre

, 9 Comments

Un plan un peu biscornu, de vieux carrelages, une décoration qui accumule les jolis détails, voici un deux pièces de 66m² qui a tout pour séduire les amateurs de lieux atypiques!

Charm to spare

A plan a little quirky, old tiles, decoration which accumulates pretty details, here is a 66m² two rooms apartement that has everything to seduce lovers of unusual places!

 

EO0

EO1

EO2

EO3

EO4

EO5

EO6

EO7

EO8

EO9

EO10

EO11

EO12

EO13

EO14

EO15

source : Erik Olsson

Un appartement à la déco industrielle

, 8 Comments

C’est la décoratrice d’intérieur Alenjandra Pombo qui a été chargée de revoir l’agencement intérieur et la décoration de cet appartement situé dans le quartier de Nuevos Ministerios à Madrid. La circulation fluide entre les zones de vie, le blanc et le bois ont été ses priorités.

An apartment to the industrial decor
This is the interior designer Alenjandra Pombo who was responsible to rethink the interior design and decoration of this apartment in the district of Nuevos Ministerios in Madrid. Traffic moving between living areas, white and wood were her priorities.

 

AI00

AI0

AI1

AI2

AI3

AI4

AI5

AI6

AI7

AI8

AI9

AI16

AI17

AI18

AI19

AI20

AI21

source : Micasa

Un deux pièces au look indus

, 2 Comments

C’est dans un immeuble suédois bâti en 1888 que se trouve cet appartement de deux pièces de 60m² complètement remanié pour être en accord avec la vie contemporaine. Il a toutefois conservé le charme des espaces situés dans les bâtisses qui ont une âme, aidé en cela par une décoration reprenant les codes du vintage et du style industriel.

A two rooms flat with an indus’ look

It’s in a Swedish building constructed in 1888 you will find this 60m² two-room apartment completely revamped to be in accord with contemporary life. However, it has retained the charm of the spaces located in  buildings  having a soul, helped by a design incorporating the codes of vintage and industrial style.

 

OS1

OS2

OS3

OS4

OS5

OS6

OS7

OS8

OS9

OS11

source : Oscars

Esprit de la montagne

, , 3 Comments

Même si un été indien a envahi la France depuis le début du mois de septembre, il est agréable de penser aux joies de l’hiver qui se profile et de visiter cette maison montagnarde à l’aspect douillet et chaleureux et aux petites touches industrielles.

Mountain spirit
Although an Indian summer invaded France since the beginning of September, it’s nice to think of  looming winter joys,  and visit this mountain house at the warm and cozy look and small industrial touches.

 

AA1

AA2

AA3

AA4

AA5

AA6

AA7

AA8

AA10

AA9

AA11

AA12

AA13

source : Bjurfors

Le loft d’une artiste à Brooklyn

, , , 5 Comments

Designer et artiste,  Alina Preciado a le don de trouver de la beauté  pendant ses voyages  vers des endroits comme l’Inde, l’Espagne, le Japon et le Moyen-Orient, et  importe  de marchandises artisanales  pour son entreprise, Dar Gitane. «Dar» signifie «maison» en arabe  et «gitane» est la traduction française pour «gypsy», qui me résume  en un seul mot, « dit-elle. Elle s’est installée dans un bâtiment industriel des années 1890 à Brooklyn, New York, dont on devine encore le passé dans les traces laissées sur les murs et le sol. Photos : Chris Dorsey

 

An artist’s loft in Brooklyn

Designer and artist Alina Preciado has a knack for finding beauty  during her travels to places like India, Spain, Japan and the Middle East, importing handmade goods for her business, Dar Gitane. « ‘Dar’ is Arabic for ‘home,’ and ‘gitane’ is French for ‘gypsy,’ which is basically me in a nutshell, » she says. She moved in a loft in an 1890s industrial building in Brooklyn, New York, whose past can still be seen in the traces left on the walls and floor. Photography by Chris Dorsey

 

CD1

CD2

Continue reading

Un loft industriel et romantique

, , , 9 Comments

C’est à Lille que se trouve le loft de Pascal et Fanny. Il est situé dans une ancienne usine et malgré son côté industriel, il dégage une atmosphère chaleureuse et familiale.

An industrial and romantic loft
It is in Lille that we find Pascal and Fanny’s loft. It is located in an old factory and despite its industrial side, it has a warm and family atmosphere.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like