C’est à Lille que se trouve le loft de Pascal et Fanny. Il est situé dans une ancienne usine et malgré son côté industriel, il dégage une atmosphère chaleureuse et familiale.
An industrial and romantic loft It is in Lille that we find Pascal and Fanny’s loft. It is located in an old factory and despite its industrial side, it has a warm and family atmosphere.
Au coeur de la Suisse, dans l’un des endroits des plus attrayants des Alpes, une ancienne gare a repris vie et s’est transformée en une maison de vacances originale fière de son origine industrielle.
House in an former train station In the heart of Switzerland, one of the most attractive places in the Alps, a former railway station was revived and turned into a holiday home proud of its original industrial origin.
A l’ouest de Paris, c’est dans un corps de ferme du XVIIIe au milieu des vergers et des forêts, que Sophie s’est installée avec sa famille. Elle y mélange les meubles de métier, les objets qu’elle aime dans un esprit industriel campagnard. Photos Charly Erwin
Industrial spirit near Paris In the west of Paris it is in a farmhouse dated XVIIIe in the middle of the orchards and forests, that Sophie moved with her family. She mixes the old furniture , objects she loves in an industrial country spirit. Photos Charly Erwin
Ce projet de loft à Chicago rassemble tout ce que l’on aime, briques peintes en blanc, hautes fenêtres de caractère, sol blanc, mélange de mobilier vintage et contemporain dans des teintes naturelles, bois, acier…que demander de plus?
A loft in Chicago This loft project in Chicago brings together everything you love, bricks painted white, high windows with character, white floor, mix of vintage and contemporary furniture in natural colors, wood, steel … what more could you ask for?
Adriana Strampp, artiste peintre reconnue, vit à Melbourne dans un intérieur très personnel. . Meubles anciens, œuvres d’art éclectiques, une incroyable cuisinière AGA qui chauffe toute la maison, réunis dans une ancienne usine de cintres donnent un sens à cet intérieur ou elle vit depuis 10 ans avec sa fille Lucy. Lorsque qu’Adriana a acheté cet espace, ce n’était rien d’autre qu’une coquille vide. Adriana a abordé la rénovation de sa maison de la même manière qu’elle crée ses toiles en utilisant une palette très limitée et en tenant compte de la combinaison des tons, des textures, de l’espace et de la lumière. Elle a été attentive à conserver un réel sens de l’histoire de l’édifice, en utilisant des matériaux industriels et récupérées autant que possible. Les fenêtres sur la cour viennent d’une école primaire locale, et le bois des poutres de la jetée des docks.
An artist loft house in Melbourne Adriana Strampp, a renowned painter, lives in Melbourne in a very personal interior. . Antique furniture, eclectic works of art, an incredible AGA cooker that heats the whole house, gathered in an old factory of hangers give a meaning to this interior where she has lived for 10 years with her daughter Lucy.When Adriana bought this space, it was nothing but an empty shell.Adriana has approached the renovation of her house in the same way that she creates her canvases using a very limited palette and taking into account the combination of tones, textures, space and light.She was careful to keep a real sense of the history of the building, using industrial materials and recovered as much as possible.The windows on the courtyard come from a local primary school, and the woods from the beams of the docks pier.