Chouette la collection jardin 2017 de Maisons du Monde est là !

, , , , 1 Comment

Maisons du Monde, on l’adore toutes et tous. Tous les ans nous attendons la sortie du nouveau gros catalogue pour feuilleter les pages et nous donner des idées de déco. Et cette année, j’adore particulièrement leur collection pour le jardin (du coup, je regrette de ne pas en posséder un moi-même), décliné sur plusieurs thèmes, l’Afrique du Sud, la Corse et l’Angleterre, au point qu’on ne sait plus vraiment quoi choisir…Je vous mets en ligne tous les objets qui m’inspirent. Ca donne des envies de vie à l’extérieur non?

Ma sélection Afrique du Sud

L’Afrique du Sud, c’est la déco nature et chic, les longues plages de sable blanc, les maisons coloniales et un mélange entre tradition et contemporain; la vue sur les paysages sauvages, une certaine idée de la déco roots; Voici ma sélection :

Yes the outdoor collection 2017 by Maisons du Monde is arrived!
Maisons du Monde, we love it all. Every year we are waiting for the release of the new large catalog to flick through the pages and give us ideas of decoration. And this year, I particularly love their garden collection (I regret not having a garden myself), on several themes, South Africa, Corsica and England,  so rich that I don’t really know what to choose … I post here all the objects that inspire me. It gives desires to live outside isn’t it?

My  South Africa selection

South Africa it’s  chic and natural decoration, long white sand beaches, colonial houses and a mix of tradition and contemporary; The view on the wild landscapes, a certain idea of  roots decor; Here is my selection

MM0

MM1

Continue reading

Bienvenue au jardin !

, , 6 Comments

Si l’intérieur de cette maison espagnole est très agréable, que dire de son jardin !  A l’intérieur, les couleurs vont  du vert, au bleu et rose, synonymes de printemps et le mobilier est confortable, rustique mais sans excès, juste parfait pour l’endroit. Photos : Felipe Scheffel

Welcome to the garden!
If the interior of this Spanish house is very nice, what about its garden! Inside, the colors range from green, blue and pink, synonymous with spring and the furniture is comfortable, rustic but without excess, just perfect for the place. Photos: Felipe Scheffel

EA0

EA01

Continue reading

Revue de week-end # 28

, , , , , 3 Comments

Vendredi, le week-end est tout proche pour la plupart d’entre nous, il est temps de découvrir quelques belles photos et des endroits qui recèlent d’un certain charme, mais ne nécessitent pas à eux seuls un article complet.

Weekend check list # 28
Friday, the weekend is very close for most of us, it’s time to discover some beautiful photos and places that contain a certain charm, but don’t need a complete post

Et cette semaine nous commençons avec Hus&Hem, et ses inspirations déco pour la cuisine

And this week we start with Hus & Hem, and his inspirations for kitchen decoration

RV0

RV1

Continue reading

Ethnique chic dans le jardin

, 2 Comments

Le style ethnique chic ne se cantonne pas à l’intérieur de la maison, il est à l’aise partout, dans le jardin, dans un jardin d’hiver style orangerie, et ses couleurs chaudes font se rencontrer Bali, Ibiza et Marrakech pour le plus chaleureux (et beau) des mélanges. Mon petit coup de coeur? La douche en bois extérieure…une pure merveille.
Styling : Cleo Scheulderman | Photos : Alexander van Berge pour VT Wonen

Ethnic chic in the garden
The ethnic chic style is not confined to the house interior, it’s at home anywhere in the garden, in a winter garden in orangery style, and warm colors make meet Bali, Ibiza and Marrakech for a succesfull mixture (and beautiful). My little crush? The outdoor wood shower … a marvel. Styling: Cleo Scheulderman | Photos: Alexander van Berge for VT Wonen

 

EC1

EC2

Continue reading

Sweet summer

4 Comments

Les vacances ailleurs ne durent parfois que quelques jours, lorsqu’on a la chance de pouvoir partir au bord de la mer. Mais la douceur des séjours méditerranéens peut se retrouver chez soi, il suffit pour cela de décorer sa terrasse, ou son balcon avec des éléments rappelant les contrées ensoleillées. Si on a un jardin, pourquoi ne pas installer une douche d’extérieur, ou un hamac entre deux arbres?  Styling : Moniek Visser. Photo : Sjoerd Eickmans

Sweet summer
The holidays elsewhere sometimes last a few days, when you have the chance to go to the edge of the sea. But the softness of Mediterranean holidays can be found at home, you just have to decorate your terrace or balcony with elements recalling the sunny regions. If you have a garden, why not install an outdoor shower, or a hammock between two trees? Styling: Moniek Visser. Photo: Sjoerd Eickmans

SW1

SW2

Continue reading